Inicio›Diccionario›herniation
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia herniation en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de herniation. Significados más comunes.
herniation como sustantivo
hernia, herniación— Protuberancia o salida de un órgano o tejido a través de una abertura anormal en la pared que lo contiene, especialmente en contexto médico.Dato curioso
El término 'herniation' es muy frecuente en medicina, particularmente en casos de disco herniado (herniated disc) en la columna vertebral, una de las causas más comunes de dolor de espalda.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
herniation:
[¿Tiene el paciente una hernia?]
Does the patient have a herniation?
ERRORES COMUNES AL USAR
herniation:
He has a herniation in his back
He has a herniation in his back / He has a herniated disc in his back
Aunque es técnicamente correcto, en contextos médicos es más preciso usar 'herniated disc' (disco herniado) que solo 'herniation' para especificar qué estructura está afectada.
The herniation is happen
The herniation occurred / happened
'Herniation' es un sustantivo, no un verbo. Se usa 'occur', 'happen', o 'develop' como verbos que lo acompañan.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
herniation:
En inglés médico, 'herniation' es el sustantivo que describe la condición; 'herniated' es el adjetivo (ejemplo: herniated disc).
El verbo correspondiente es 'herniate' (el disco se hernia / protruye): The disc herniated during the accident.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
herniation:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
herniation:
Sinónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
herniation: