Inicio›Diccionario›bulge
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bulge en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bulge. Significados más comunes.
bulge como sustantivo
abultamiento, protuberancia, hinchazón— Una protrusión o hinchazón que sobresale de una superficie; un aumento notable en cantidad o volumenbulge como verbo
sobresalir, abultarse, hincharse— Extenderse o proyectarse hacia afuera de manera prominente; formar un bulto o protuberanciaDato curioso
En contexto militar, 'the Bulge' se refiere a la Batalla de las Ardenas en la Segunda Guerra Mundial, llamada así por la forma que tomó el frente de batalla
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bulge:
Does your suitcase have a bulge in it?
¿Tu maleta tiene un abultamiento?
ERRORES COMUNES AL USAR
bulge:
bulge como forma sustantivo
There is a bulge of people at the door.→There is a crowd of people at the door. / There is a bulge in the population.
Usar 'bulge of' con personas es incorrecto; 'bulge in' es la forma apropiada para cambios demográficos
The bulge is very big.→The bulge is very large. / The bulge is very prominent.
Con 'bulge' es más natural usar 'large' o 'prominent' en lugar de 'big'
bulge como forma verbo
The muscles is bulging.→The muscles are bulging.
'Muscles' es plural, requiere el verbo 'are', no 'is'
He bulged out his eyes very wide.→His eyes bulged out very wide. / He bulged his eyes out very wide.
Con 'bulge out', la estructura correcta varía según el énfasis en el sujeto o el objeto
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bulge:
bulge como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'bulge' puede ir en singular o plural: a bulge, bulges
Se utiliza comúnmente con artículos indefinidos (a/an) o con adjetivos descriptivos
En contextos de población o economía, 'bulge' es un sustantivo de masa cuando se refiere a un aumento general
Puede ser precedido por adjetivos como 'slight', 'visible', 'noticeable', 'sudden'
bulge como forma verbo
Como verbo transitivo, 'bulge' puede usarse con un objeto: 'The pressure bulged the walls'
Como verbo intransitivo, simplemente describe la acción sin objeto directo: 'The bag bulges'
En Presente Simple con tercera persona, añade -s: bulges
El verbo es regular: bulged en pasado y pasado participio
COMBINACIONES HABITUALES DE
bulge "COLLOCATIONS":
bulge como forma sustantivo
bulge como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
bulge:
bulge como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bulge:
"the Battle of the Bulge"
Batalla de las Ardenas durante la Segunda Guerra Mundial
My grandfather fought in the Battle of the Bulge.
"bulge at the seams"
estar completamente lleno o abarrotado
The stadium bulged at the seams with fans.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
bulge:
bulge out
sobresalir, hincharse hacia afuera
The walls began to bulge out due to pressure.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bulge: