Inicio›Diccionario›bulge
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bulge en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bulge. Significados más comunes.
bulge como sustantivo
abultamiento, protuberancia, hinchazón— Una protrusión o hinchazón que sobresale de una superficie; un aumento notable en cantidad o volumenbulge como verbo
sobresalir, abultarse, hincharse— Extenderse o proyectarse hacia afuera de manera prominente; formar un bulto o protuberanciaDato curioso
En contexto militar, 'the Bulge' se refiere a la Batalla de las Ardenas en la Segunda Guerra Mundial, llamada así por la forma que tomó el frente de batalla
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bulge:
[¿Tu maleta tiene un abultamiento?]
Does your suitcase have a bulge in it?
ERRORES COMUNES AL USAR
bulge:
bulge como forma sustantivo
There is a bulge of people at the door.
There is a crowd of people at the door. / There is a bulge in the population.
Usar 'bulge of' con personas es incorrecto; 'bulge in' es la forma apropiada para cambios demográficos
The bulge is very big.
The bulge is very large. / The bulge is very prominent.
Con 'bulge' es más natural usar 'large' o 'prominent' en lugar de 'big'
bulge como forma verbo
The muscles is bulging.
The muscles are bulging.
'Muscles' es plural, requiere el verbo 'are', no 'is'
He bulged out his eyes very wide.
His eyes bulged out very wide. / He bulged his eyes out very wide.
Con 'bulge out', la estructura correcta varía según el énfasis en el sujeto o el objeto
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bulge:
bulge como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'bulge' puede ir en singular o plural: a bulge, bulges
Se utiliza comúnmente con artículos indefinidos (a/an) o con adjetivos descriptivos
bulge como forma verbo
Como verbo transitivo, 'bulge' puede usarse con un objeto: 'The pressure bulged the walls'
Como verbo intransitivo, simplemente describe la acción sin objeto directo: 'The bag bulges'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
bulge:
bulge como forma sustantivo
bulge como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
bulge:
bulge como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bulge:
"the Battle of the Bulge"
Batalla de las Ardenas durante la Segunda Guerra Mundial
My grandfather fought in the Battle of the Bulge.
"bulge at the seams"
estar completamente lleno o abarrotado
The stadium bulged at the seams with fans.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
bulge:
bulge out
sobresalir, hincharse hacia afuera
The walls began to bulge out due to pressure.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bulge: