Inicio›Diccionario›hoaxed
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hoaxed en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hoaxed. Significados más comunes.
hoaxed como verbo
engañado, estafado, burlado— Pasado simple y participio pasado del verbo 'hoax'. Significa engañar a alguien con una broma elaborada, mentira o fraude intencional.Dato curioso
La palabra 'hoax' tiene origen incierto, posiblemente derivada de una contracción de 'hocus pocus' del siglo XVII.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hoaxed:
[¿Engañan a la gente con noticias falsas?]
Do they hoax people with false news?
ERRORES COMUNES AL USAR
hoaxed:
They hoaxed me yesterday with a fake story about winning money.
They hoaxed me yesterday with a fake story about winning money.
Técnicamente correcto, pero 'hoaxed' es menos común que 'tricked' o 'deceived' en conversación cotidiana. Los hispanohablantes a menudo usan 'trick' o 'deceive' en su lugar por ser más frecuentes.
I was hoaxed to give my personal information.
I was hoaxed into giving my personal information.
Después de 'hoax' o 'hoaxed' se debe usar 'into' + gerundio, no solo el verbo infinitivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hoaxed:
'Hoaxed' es el pasado simple y participio pasado del verbo regular 'hoax'. Se forma añadiendo '-ed' a la raíz. Se usa en contextos donde ya ocurrió el engaño.
En construcciones pasivas es común: 'The company was hoaxed' (La empresa fue engañada).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
hoaxed:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
hoaxed:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hoaxed:
"hoax someone into doing something"
engañar a alguien para que haga algo
They hoaxed him into transferring money.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hoaxed: