InicioDiccionariohobnobs

hobnobs

verbo
hobnobbed|hobnobbing

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia hobnobs en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈhɑbˌnɑbz

🇬🇧 IPA británico

ˈhɒbˌnɒbz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de hobnobs. Significados más comunes.

1

hobnobs como verbo

alternar, codearse, pasar tiempo con personas de estatus socialAsociarse o pasar tiempo de forma familiar y amistosa con personas, especialmente de un estatus social elevado o diferente.

Dato curioso

Proviene del inglés antiguo 'hob nob' que significaba 'ten o no tengas', reflejando la idea de brindar juntos sin importar las diferencias.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

hobnobs

:

[¿Se codea él con celebridades?]

Does he hobnob with celebrities?

ERRORES COMUNES AL USAR

hobnobs

:

He hobnob with celebrities.

He hobnobs with celebrities.

En tercera persona del singular presente, el verbo debe llevar la terminación 's'. 'Hobnob' es verbo, por lo que en 'he/she/it' se transforma a 'hobnobs'.

They hobnobbed with them yesterday but they didn't enjoy.

They hobnobbed with them yesterday but they didn't enjoy it.

El verbo 'enjoy' es transitivo y necesita un objeto directo. En este caso, 'it' hace referencia a la experiencia de haberse codeado.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

hobnobs

:

1

En Presente Simple tercera persona se añade 's' (he/she/it hobnobs). En Pasado Simple y Pasado Participio se dobla la consonante final y se añade 'ed' (hobnobbed) porque la palabra es monosílaba y termina en consonante-vocal-consonante.

2

'Hobnob' requiere con frecuencia la preposición 'with' cuando se refiere a una persona: 'hobnob with someone'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

hobnobs

:

hobnob with the richcodearse con los ricos
hobnob with celebritiescodearse con celebridades

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

hobnobs

:

Sinónimos

minglessocializesfraternizesconsorts

Antónimos

isolatesavoidsshuns

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

hobnobs

:

"hobnob with"

codearse con, alternar con

She hobnobs with the upper class.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

hobnobs

:

Does he hobnob with celebrities?

PALABRAS RELACIONADAS DE

hobnobs

:

socialitenetworkingelitesociety
Inicio ·Diccionario ·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles