Inicio›Diccionario›hobnobbed
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hobnobbed en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hobnobbed. Significados más comunes.
hobnobbed como verbo
codearse, alternar, convivir socialmente— Pasar tiempo en compañía de personas influyentes o de clase alta; asociarse familiarly con alguien de estatus similar o superior.Dato curioso
Proviene de la expresión británica del siglo XVIII 'hob or nob' (tener o no tener), que se usaba en juegos de azar. Evolucionó para significar socializar entre iguales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hobnobbed:
[¿Se codean las celebridades con políticos en estos eventos?]
Do celebrities hobnob with politicians at these events?
ERRORES COMUNES AL USAR
hobnobbed:
She hobnob with important people
She hobnobs with important people
En tercera persona singular (she, he, it), se debe añadir -s al verbo. 'Hobnob' requiere 'hobnobs', no 'hobnob'.
They hobnobbed to famous artists
They hobnobbed with famous artists
La preposición correcta después de 'hobnob' es 'with', no 'to'. Significa 'alternar con', requiere 'with'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hobnobbed:
El verbo 'hobnob' duplica la consonante final 'b' antes de añadir -ed (hobnobbed) porque la sílaba tónica es la última y va precedida de una sola vocal.
Aunque es una palabra formal y algo anticuada, se usa principalmente en contextos literarios o humorísticos para referirse a la asociación social con personas de estatus elevado.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
hobnobbed:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
hobnobbed:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hobnobbed:
"hobnob with"
codearse con, alternar con
He hobnobs with the wealthy and famous.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hobnobbed:
PALABRAS RELACIONADAS DE
hobnobbed: