InicioDiccionariohone in on

hone in on

phrasal verbo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia hone in on en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[enfocarse en, concentrarse en, dirigirse hacia]
hone in on
joun in on

🇺🇸 IPA americano

hoʊn ɪn ɑn

🇬🇧 IPA británico

həʊn ɪn ɒn

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de hone in on. Significados más comunes.

1

hone in on como phrasal verbo

enfocarse en, concentrarse en, dirigirse haciaDirigir la atención o los esfuerzos hacia algo específico; concentrarse en un objetivo particular.

Dato curioso

Este phrasal verbo es frecuentemente confundido con 'home in on' (que significa dirigirse directamente hacia un objetivo, como un misil). Aunque 'hone in on' es muy común en el uso moderno, algunos puristas del idioma sostienen que 'home in on' es la forma correcta.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

hone in on

:

[¿Te enfocas en los problemas principales en tu trabajo?]

Do you hone in on the main problems in your work?

ERRORES COMUNES AL USAR

hone in on

:

I hone in the problem

I hone in on the problem

El phrasal verbo requiere la preposición 'on' después de 'hone in'. No se puede omitir.

They honed in details

They honed in on the details

Falta la preposición 'on'. El verbo frasal es 'hone in on', no solo 'hone in'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

hone in on

:

1

Este phrasal verbo requiere un objeto directo (en, on + sustantivo). Por ejemplo: 'hone in on the goal' (enfocarse en el objetivo).

2

En inglés formal, algunos prefieren 'home in on', pero 'hone in on' es aceptado y muy usado en inglés moderno contemporáneo.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

hone in on

:

hone in on detailsenfocarse en los detalles
hone in on targetenfocarse en el objetivo

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

hone in on

:

Sinónimos

focus onconcentrate onzero in onnarrow down

Antónimos

lose focusignoreoverlook

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

hone in on

:

"hone in on"

enfocarse precisamente en algo

The researcher honed in on the most relevant data.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

hone in on

:

Do you ___ the main problems in your work?

PALABRAS RELACIONADAS DE

hone in on

:

focusconcentratetargetobjective
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles