InicioDiccionarionarrow down

narrow down

verbo frasal

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia narrow down en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[reducir, limitar, estrechar las opciones]
narrow down
nerrou daun

🇺🇸 IPA americano

ˈnæroʊ daʊn

🇬🇧 IPA británico

ˈnæroʊ daʊn

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de narrow down. Significados más comunes.

1

narrow down como verbo frasal

reducir, limitar, estrechar las opcionesDisminuir el número de posibilidades o alternativas; hacer más específico o limitado un conjunto de opciones.

Dato curioso

Es un phrasal verb muy usado en contextos de toma de decisiones, investigaciones y procesos de selección. La palabra 'narrow' originalmente significa 'estrecho', pero en este phrasal verb adquiere el sentido metafórico de 'reducir'.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

narrow down

:

[¿Reduces tus opciones antes de comprar?]

Do you narrow down your choices before buying?

ERRORES COMUNES AL USAR

narrow down

:

I narrow down my options yesterday.

I narrowed down my options yesterday.

El verbo 'narrow' en pasado simple requiere '-ed'. El tiempo verbal debe concordar con 'yesterday' (ayer).

She narrow down the list.

She narrows down the list.

Con tercera persona singular (she), el verbo debe llevar '-s'. Se debe escribir 'narrows', no 'narrow'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

narrow down

:

1

Este es un phrasal verb separable. El objeto puede colocarse entre 'narrow' y 'down' (narrow the list down) o después de 'down' (narrow down the list). Ambas formas son correctas.

2

En tiempos compuestos, 'narrowed down' se mantiene como forma de participio pasado: 'have narrowed down', 'had narrowed down', 'will have narrowed down'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

narrow down

:

narrow down the listreducir la lista
narrow down optionslimitar opciones

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

narrow down

:

Sinónimos

reducelimitwhittle downcut downpare down

Antónimos

expandbroadenwiden

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

narrow down

:

"narrow down to"

reducir hasta; limitar a

We narrowed down to two finalists.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

narrow down

:

narrow down

reducir, limitar opciones

narrow down the choices

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

narrow down

:

Do you ___ your choices before buying?

PALABRAS RELACIONADAS DE

narrow down

:

filtercriteriaeliminateshortlist
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles