InicioDiccionariohood

hood

sustantivo
hoods

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia hood en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[capucha, capó, barrio]
hood
jud

🇺🇸 IPA americano

hʊd

🇬🇧 IPA británico

hʊd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de hood. Significados más comunes.

1

hood como sustantivo

capucha, capó, barrioPrenda de ropa que cubre la cabeza y el cuello; tapa frontal de un vehículo; barrio o zona de una ciudad (uso informal).

Dato curioso

La palabra tiene raíces anglosajosas antiguas. 'Hood' como 'barrio' es jerga urbana estadounidense muy popular desde los años 80.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

hood

:

Do you wear a hood when it rains?

¿Te pones una capucha cuando llueve?

ERRORES COMUNES AL USAR

hood

:

I put my hoods in the car.I put my hood in the car.

Hood es contable pero en singular 'hood' se usa generalmente en singular con artículo indefinido o demostrativo. Solo pluraliza cuando hay múltiples capuchas diferentes.

He opened the hood of the engine.He opened the hood to check the engine.

Se dice 'open the hood' sin 'of', o 'to check the engine'. No se dice 'hood of the engine'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

hood

:

1

Hood es un sustantivo contable: 'a hood', 'two hoods'. Su plural es 'hoods'.

2

En inglés estadounidense informal, 'the hood' se refiere comúnmente al barrio o vecindario donde alguien vive.

COMBINACIONES HABITUALES DE

hood "COLLOCATIONS"

:

pull up your hoodsubirse la capucha
open the hoodabrir el capó
from the hoodoriginario del barrio
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

hood

:

Sinónimos

capbonnetneighborhooddistrict

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

hood

:

"in the hood"

en el barrio, en el vecindario

Everyone knows him in the hood.

"under the hood"

internamente, detrás de escenas

Let's look under the hood to understand how it works.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

hood

:

Do you wear a ___ when it rains?
Publicidad — AdSense (post-juegos)
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles