Inicio›Diccionario›hooped
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hooped en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hooped. Significados más comunes.
hooped como adjetivo
aro, con aros, encurvado como un aro— Que tiene forma de aro, encurvado o rodeado por aros. Se usa frecuentemente en descripciones de prendas de vestir o estructuras.Dato curioso
'Hooped' proviene del sustantivo 'hoop' (aro). Históricamente se usó para describir faldas con aros rígidos en los períodos Tudor y Victoriano.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hooped:
[¿Es esta una falda con aros?]
Is this a hooped skirt?
ERRORES COMUNES AL USAR
hooped:
The skirt hooped looks very Victorian.
The hooped skirt looks very Victorian.
El adjetivo debe ir antes del sustantivo en inglés, no después. En español es más flexible, pero en inglés el orden es fundamental.
This dress is very hooped.
This dress is very full because of its hoops / This is a highly hooped dress.
'Hooped' como adjetivo después de 'to be' requiere contexto claro. Es más natural describirlo como una característica observable o usar 'full'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hooped:
En inglés, 'hooped' como adjetivo se coloca después del verbo 'to be' (is hooped, was hooped) o antes de un sustantivo (hooped skirt). Los hispanohablantes a menudo confunden esto con la estructura del español.
Cuando 'hooped' viene de un verbo pasado (they hooped the barrel), es el pasado simple/participio. Cuando describe una característica (a hooped skirt), es un adjetivo.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
hooped:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hooped: