Inicio›Diccionario›barrel
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia barrel en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de barrel. Significados más comunes.
barrel como sustantivo
barril, tonel, cilindro— Recipiente cilíndrico de madera o metal usado para almacenar líquidos o sólidos a granelbarrel como verbo
rodar rápidamente, moverse a gran velocidad— moverse o avanzar rápidamente de manera descontrolada o impetuosaDato curioso
Un barril de petróleo estándar contiene 42 galones estadounidenses, medida establecida en el siglo XIX
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
barrel:
Do you know how much wine this barrel can hold?
¿Sabes cuánto vino puede contener este barril?
ERRORES COMUNES AL USAR
barrel:
barrel como forma sustantivo
I bought a barrels of wine→I bought a barrel of wine
Después del artículo indefinido 'a' se usa singular, no plural
The barrel is very fullness→The barrel is very full
Con el verbo 'to be' se usa el adjetivo 'full', no el sustantivo 'fullness'
Three barrels of oils→Three barrels of oil
Oil es un sustantivo incontable en este contexto, no lleva plural
barrel como forma verbo
The car barrel down the street.→The car barrels down the street.
Se necesita la forma 'barrels' para tercera persona del singular en presente
He barrels into the wall yesterday.→He barreled into the wall yesterday.
Con 'yesterday' (pasado), se necesita 'barreled' (pasado simple)
They are barreling down without stop.→They are barreling down without stopping.
Después de una preposición se necesita el gerundio 'stopping'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
barrel:
barrel como forma sustantivo
Barrel es un sustantivo contable: 'a barrel' (singular), 'barrels' (plural)
Se usa con artículos determinados o indeterminados: 'the barrel', 'a barrel'
Puede ir precedido de adjetivos descriptivos: 'large barrel', 'metal barrel', 'empty barrel'
Se usa con preposiciones comunes: 'in a barrel', 'of a barrel', 'over a barrel'
barrel como forma verbo
Como verbo regular, 'barrel' forma el pasado simple y participio pasado con '-ed': barreled (US) o barrelled (UK)
El gerundio se forma añadiendo '-ing': barreling (US) o barrelling (UK)
La tercera persona del singular en presente es: barrels
En inglés británico se duplica la 'l' final: barrelled, barrelling
'Barrel' como verbo generalmente describe movimiento rápido e impetuoso, no controlado
COMBINACIONES HABITUALES DE
barrel "COLLOCATIONS":
barrel como forma sustantivo
barrel como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
barrel:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
barrel:
"barrel of laughs"
Persona o cosa muy divertida y entretenida
That comedy show was a barrel of laughs!
"over a barrel"
En una situación difícil o sin opciones
They have me over a barrel with this contract.
"scraping the bottom of the barrel"
Usar lo último y peor disponible
This choice is really scraping the bottom of the barrel.
"barrel ahead"
continuar rápidamente sin detenerse, avanzar sin tener en cuenta los obstáculos
Despite the warnings, they barreled ahead with their plans.
"barrel into someone"
chocar o embestir a alguien de manera impetuosa
The player barreled into the goalkeeper during the match.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
barrel:
barrel along
moverse rápidamente en una dirección determinada
The boat barreled along the river.
barrel out
salir rápidamente o de manera impetuosa
The children barreled out of the classroom when recess started.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
barrel: