Inicio›Diccionario›horsey
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia horsey en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de horsey. Significados más comunes.
horsey como adjetivo
relacionado con caballos, equino, que huele a caballo— Que tiene características, aspecto o olor relacionado con los caballos; también puede referirse a personas o cosas con interés obsesivo por los caballos.Dato curioso
La variante 'horsy' es igualmente válida y más común en algunos contextos británicos. El término puede tener una connotación ligeramente despectiva cuando describe a una persona.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
horsey:
[¿Ese olor es de caballo?]
Is that smell horsey?
ERRORES COMUNES AL USAR
horsey:
The smell is very horsey, isn't it?
The smell is very horsey, isn't it? (correcto, pero podría mejorarse con: 'It smells very horsey, doesn't it?')
Aunque la oración original es gramaticalmente correcta, es más natural en inglés usar 'It smells' en lugar de 'The smell is' cuando hablamos de olores.
This is more horsier than that.
This is horsier than that.
No se debe usar 'more' con adjetivos monosílabos o bisílabos terminados en -y. Se utiliza solo la forma comparativa 'horsier'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
horsey:
Los adjetivos terminados en -y que describen olores o características típicamente preceden al sustantivo: 'a horsey smell' (un olor a caballo).
Cuando 'horsey' describe a una persona de manera figurada, puede implicar que alguien está obsesionado con los caballos o tiene características físicas similares a las de un caballo.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
horsey:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
horsey:
Sinónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
horsey:
PALABRAS RELACIONADAS DE
horsey: