Inicio›Diccionario›hypoactive
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hypoactive en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hypoactive. Significados más comunes.
hypoactive como adjetivo
hipoactivo, poco activo, con actividad reducida— Que tiene una actividad o movimiento menor de lo normal; caracterizado por falta de energía, movimiento o respuesta reducida.Dato curioso
Es un término frecuentemente usado en medicina y psicología clínica para describir estados de bajo funcionamiento, especialmente en contextos de delirium o depresión.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hypoactive:
[¿Está el paciente hipoactivo hoy?]
Is the patient hypoactive today?
ERRORES COMUNES AL USAR
hypoactive:
He is more hypoactive than before.
He is more hypoactive than before. (CORRECTO, pero en contextos médicos es más natural: 'He is less active than before' o simplemente 'He is hypoactive.')
Los hispanohablantes a veces evitan adjetivos médicos especializados. 'Hypoactive' es correcto, pero la comparación puede sonar forzada en inglés cotidiano. En contextos clínicos, se prefiere describir el comportamiento directamente.
The patient is hypoactive because of tiredness.
The patient is hypoactive due to fatigue. / The patient is hypoactive because of fatigue.
En contextos médicos, 'fatigue' (fatiga clínica) es más preciso que 'tiredness' (cansancio común). 'Due to' es más formal y preferido en reportes clínicos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hypoactive:
Los adjetivos en inglés son invariables; 'hypoactive' no cambia de género ni número: 'the hypoactive patient', 'the hypoactive patients'.
Para formar el adverbio, añade '-ly' al adjetivo: 'hypoactive' → 'hypoactively'. Este adverbio modifica verbos: 'He moved hypoactively'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
hypoactive:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
hypoactive:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hypoactive:
PALABRAS RELACIONADAS DE
hypoactive: