InicioDiccionarioidiosyncrasies

idiosyncrasies

sustantivo
idiosyncrasy|idiosyncratic

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia idiosyncrasies en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌɪdiəˈsɪŋkrəsiz

🇬🇧 IPA británico

ˌɪdɪəˈsɪŋkrəsiz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de idiosyncrasies. Significados más comunes.

1

idiosyncrasies como sustantivo

particularidades, peculiaridades, rasgos característicosCaracterísticas, hábitos o comportamientos peculiares y únicos de una persona o cosa que la distinguen de otras.

Dato curioso

Proviene del griego 'idios' (propio) y 'synkrasis' (mezcla). Originalmente describía temperamentos únicos en medicina antigua.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

idiosyncrasies

:

Do you know the idiosyncrasies of your best friend?

¿Conoces las peculiaridades de tu mejor amigo?

ERRORES COMUNES AL USAR

idiosyncrasies

:

His idiosyncrasy are very strange.His idiosyncrasies are very strange.

La forma 'idiosyncrasies' es la más común en uso (plural). Si se usa la forma singular 'idiosyncrasy', el verbo debe ser 'is'. La plural requiere 'are'.

I don't understand your idiosyncrasy.I don't understand your idiosyncrasies.

Generalmente se usa en plural porque una persona tiene múltiples particularidades. El singular se usa solo cuando se refiere a un rasgo específico.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

idiosyncrasies

:

1

Este sustantivo es siempre plural en uso común. Se usa con verbos en tercera persona plural: 'His idiosyncrasies are interesting' (Sus peculiaridades son interesantes).

2

Se puede usar como sustantivo contable: 'one idiosyncrasy, two idiosyncrasies' o como abstracto singular con el artículo 'the'.

COMBINACIONES HABITUALES DE

idiosyncrasies "COLLOCATIONS"

:

personal idiosyncrasiesrasgos personales únicos
individual idiosyncrasiesparticularidades individuales
cultural idiosyncrasiespeculiaridades culturales
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

idiosyncrasies

:

Sinónimos

quirkspeculiaritiescharacteristicstraitsoddities

Antónimos

normalityconformity

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

idiosyncrasies

:

"personal idiosyncrasies"

características personales únicas

Every person has their own personal idiosyncrasies.

"quirky idiosyncrasies"

particularidades extrañas o excéntricas

His quirky idiosyncrasies make him memorable.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

idiosyncrasies

:

Do you know the ___ of your best friend?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

idiosyncrasies

:

personalitybehavior
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles