Inicio›Diccionario›immaterially
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia immaterially en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de immaterially. Significados más comunes.
immaterially como adverbio
de manera inmaterial, sin importancia, irrelevantemente— De forma que no tiene importancia, relevancia o sustancia física; de manera no esencial o sin afectar los aspectos relevantes.Dato curioso
Es un adverbio poco común en inglés cotidiano, más frecuente en contextos legales, filosóficos o académicos donde se necesita precisión en la distinción de lo irrelevante.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
immaterially:
[¿Este detalle importa de manera irrelevante al caso?]
Does this detail matter immaterially to the case?
ERRORES COMUNES AL USAR
immaterially:
This evidence immaterially affects the case.
This evidence materially affects the case. / This evidence affects the case immaterially.
La posición del adverbio es importante. Si está al principio o cerca del verbo, la intención debe ser clara: si quieres decir que la evidencia es importante, usa 'materially'; si la posición es al final, 'immaterially' indica que su efecto es irrelevante.
He responded very immaterially to the question.
He responded immaterially to the question. / He responded in an immaterial way to the question.
No se necesita intensificar 'immaterially' con 'very' porque ya expresa una cualidad absoluta (algo es irrelevante o no lo es). Usar 'very' es redundante.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
immaterially:
Los adverbios en -ly frecuentemente derivan de adjetivos: immaterial → immaterially. El adverbio modifica verbos, adjetivos u otros adverbios.
En contextos legales, 'immaterially' es más frecuente que en conversación cotidiana. Úsalo en escritura formal o académica.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
immaterially:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
immaterially:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
immaterially:
PALABRAS RELACIONADAS DE
immaterially: