Inicio›Diccionario›imperfect
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia imperfect en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de imperfect. Significados más comunes.
imperfect como adjetivo
imperfecto, defectuoso, incompleto— Que no es perfecto; que tiene defectos, errores o está incompleto.Dato curioso
En gramática, el 'imperfect tense' es un tiempo verbal que describe acciones pasadas incompletas o habituales, muy común en español e italiano pero menos usado en inglés moderno.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
imperfect:
Is this painting imperfect?
¿Es este cuadro imperfecto?
ERRORES COMUNES AL USAR
imperfect:
The imperfect quality of the product→The poor quality of the product / The imperfect product
No se dice 'imperfect quality' en inglés natural. Se usa 'poor quality' o se coloca el adjetivo antes del sustantivo. 'Imperfect' es muy formal para calidad en contextos cotidianos.
This is very imperfect→This is quite imperfect / This is far from perfect
'Very' no combina naturalmente con 'imperfect'. Se prefieren adverbios como 'quite', 'far from', o mejor aún, usar 'perfect' con 'very' en forma negativa: 'not very perfect'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
imperfect:
Como adjetivo, 'imperfect' se coloca antes del sustantivo (an imperfect world) o después de un verbo copulativo como 'be' o 'seem' (The system is imperfect).
No confundas 'imperfect' (adjetivo, que significa defectuoso) con 'imperfect tense' (un concepto gramatical para describir acciones pasadas incompletas).
COMBINACIONES HABITUALES DE
imperfect "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
imperfect:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
imperfect:
"imperfect match"
una pareja o combinación no ideal
Their marriage was an imperfect match.
"imperfect world"
un mundo defectuoso o lleno de problemas
We live in an imperfect world.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
imperfect: