Inicio›Diccionario›imposture
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia imposture en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de imposture. Significados más comunes.
imposture como sustantivo
impostura, suplantación, fraude— El acto de fingir ser alguien más o de engañar a otros mediante falsas pretensiones; fraude o engaño deliberado.Dato curioso
Proviene del latín 'impostura' y fue especialmente común en literatura de crimen y misterio durante los siglos XVII y XVIII.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
imposture:
[¿Es este descubrimiento genuino o una impostura?]
Is this claim a genuine discovery or an imposture?
ERRORES COMUNES AL USAR
imposture:
The imposture was discovered by police.
The imposture was discovered by the police. / Police discovered the imposture.
En inglés, 'police' es siempre plural (the police are/were). Se debe usar verbo en plural o una construcción alternativa.
He committed an imposture fraud.
He committed an imposture. / He committed fraud.
'Imposture' ya significa fraude/engaño. Usar ambas palabras juntas es redundante. Usa solo una o reformula.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
imposture:
Como sustantivo contable, 'imposture' lleva artículos (a/an, the) y puede pluralizarse: 'an imposture', 'the impostures'.
En textos formales, especialmente en ámbitos legales y académicos, 'imposture' es más común que 'impostor' cuando se refiere al acto mismo de engaño.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
imposture:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
imposture:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
imposture:
"expose an imposture"
descubrir/desenmascarar un fraude
The journalist exposed the political imposture.
"fall victim to imposture"
caer víctima de una impostura
Many collectors fell victim to the imposture.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
imposture: