InicioDiccionarioindiscretnesses

indiscretnesses

sustantivo
indiscretness

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia indiscretnesses en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌɪn.dɪˈskretənɪsɪz

🇬🇧 IPA británico

ˌɪn.dɪˈskretənɪsɪz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de indiscretnesses. Significados más comunes.

1

indiscretnesses como sustantivo

imprudencias, falta de discreción (plural)Plural de indiscretness. Acciones, comportamientos o palabras que carecen de prudencia, buen juicio o discreción; revelación inapropiada de información privada.

Dato curioso

Es una palabra de baja frecuencia en uso cotidiano. Generalmente se prefieren alternativas como 'indiscretions' o expresiones más simples como 'lack of discretion'.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

indiscretnesses

:

[¿Arrepientes las imprudencias de tu juventud?]

Do you regret the indiscretnesses of your youth?

ERRORES COMUNES AL USAR

indiscretnesses

:

His indiscretnesses are very imprudent.

His indiscretnesses were very imprudent. / His indiscretness was very imprudent.

El verbo debe concordar con el sustantivo. 'Indiscretnesses' es plural, por lo que requiere 'were'. Alternativamente, el singular 'indiscretness' va con 'was'. También, decir 'imprudent' dos veces es redundante; mejor usar un adjetivo diferente como 'damaging' o simplemente eliminar uno.

The indiscretnesses of him caused problems.

His indiscretnesses caused problems.

En inglés se usa el adjetivo posesivo 'his' antes del sustantivo, no 'of him'. Esta construcción es incorrecta y suena muy formal o extraña.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

indiscretnesses

:

1

Este sustantivo es contable y su plural es regular: indiscretness → indiscretnesses. En contextos formales, se prefiere usar el singular 'indiscretness' o la forma más común 'indiscretion'.

2

La palabra se forma con el prefijo 'in-' (negación) + 'discreet' + '-ness' (cualidad) + '-es' (plural). Recuerda que 'discreet' (prudente, discreto) es diferente de 'discrete' (separado, distinto).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

indiscretnesses

:

past indiscretnessesimprudencias pasadas
youthful indiscretnessesimprudencias juveniles

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

indiscretnesses

:

Sinónimos

indiscretionscarelessnessimprudencelack of judgment

Antónimos

discretionprudencecautionwisdom

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

indiscretnesses

:

Do you regret the ___ of your youth?

PALABRAS RELACIONADAS DE

indiscretnesses

:

discretionprudenceindiscretionjudgment
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles