Inicio›Diccionario›caution
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia caution en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de caution. Significados más comunes.
caution como sustantivo
precaución, cautela, advertencia— cuidado o vigilancia para evitar un peligro; acción de advertir a alguien sobre algo peligrosocaution como verbo
advertir, prevenir, aconsejar que se tenga cuidado— Aconsejar a alguien que tenga cuidado o que evite hacer algo peligroso o imprudenteDato curioso
La palabra 'caution' proviene del latín 'cautio', que significa 'seguridad' o 'cuidado'. En contextos legales, una caution también puede referirse a una advertencia formal dada por la policía
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
caution:
Do you exercise caution when driving in heavy traffic?
¿Ejerces precaución cuando conduces en tráfico intenso?
ERRORES COMUNES AL USAR
caution:
caution como forma sustantivo
I need a caution.→I need to exercise caution. / I need a warning.
El sustantivo 'caution' generalmente no se usa con el artículo indefinido de esta forma simple. Se prefiere usar el verbo 'exercise' o usar 'warning'
You must have caution always.→You must always be cautious. / You must always exercise caution.
Aunque gramaticalmente correcto, es más natural usar 'cautious' (adjetivo) o la estructura 'exercise caution'
Cautions are necessary.→Caution is necessary. / Warnings are necessary.
Cuando 'caution' significa 'prudencia' o 'cuidado general', es generalmente incontable y no se pluraliza. Se pluraliza solo cuando significa 'advertencias' formales
caution como forma verbo
I cautioned to him about the danger.→I cautioned him about the danger.
El verbo 'caution' es transitivo directo; no requiere preposición entre el verbo y el objeto
She cautions the risks.→She cautions against the risks.
Generalmente se usa 'caution against' para advertir sobre peligros o acciones a evitar
They cautioned to avoid the area.→They cautioned against avoiding the area. / They cautioned us to avoid the area.
Después de 'caution' debe ir el objeto directo (persona) antes de 'against' o 'to'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
caution:
caution como forma sustantivo
Como sustantivo contable singular, 'caution' puede ir precedido de artículos indefinidos: 'a caution', 'one caution'
Como sustantivo incontable, se usa sin artículo: 'Caution is important' (La precaución es importante)
Puede funcionar como sustantivo en construcciones con preposiciones: 'with caution', 'without caution', 'in caution of'
Cuando se refiere a una advertencia formal (especialmente en contextos legales británicos), es contable: 'He received a caution from the police'
caution como forma verbo
El verbo 'caution' es transitivo y requiere un objeto directo (la persona a quien se advierte)
Se construye frecuentemente con 'caution + object + against/about + noun/gerund'
Es más formal que 'warn'; se utiliza en contextos profesionales, legales y académicos
No tiene preposición fija; 'against' indica prevención y 'about' proporciona información sobre el peligro
COMBINACIONES HABITUALES DE
caution "COLLOCATIONS":
caution como forma sustantivo
caution como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
caution:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
caution:
"throw caution to the wind"
actuar de manera impulsiva ignorando los peligros o advertencias
She threw caution to the wind and quit her job.
"a word of caution"
una advertencia o consejo prudente
A word of caution: don't trust strangers online.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
caution: