Inicio›Diccionario›warning
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia warning en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de warning. Significados más comunes.
warning como verbo
advertir, alertar— informar a alguien sobre un peligro, riesgo o problema potencial; aconsejar que evite algowarning como sustantivo
advertencia, aviso— Comunicación o señal que informa sobre un peligro o situación problemática que puede ocurrirDato curioso
El verbo 'warn' proviene del inglés antiguo 'warnian' que significa 'poner en guardia'. La forma 'warning' como verbo es menos común que como sustantivo en el uso cotidiano.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
warning:
[¿La señal advierte a los conductores sobre la carretera helada?]
Does the sign warn drivers about the icy road?
ERRORES COMUNES AL USAR
warning:
warning como forma verbo
He is warning me to go there.
He is warning me against going there.
Con 'warn', se usa 'against' + gerundio para indicar algo a evitar, no 'to' + infinitivo.
She warned that the storm come.
She warned that the storm was coming.
En reported speech, se debe cambiar el tiempo verbal del estilo directo al indirecto.
warning como forma sustantivo
He gave me a warning about the danger.
He gave me a warning about the danger.
Esta oración es correcta; asegúrate de que 'warning' sea un sustantivo y no confundas con el gerundio 'warning'
The warnings is important.
The warning is important.
'Warning' es singular; usa 'is'. El plural sería 'warnings are'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
warning:
warning como forma verbo
Como verbo transitivo, 'warn' requiere un objeto directo: 'warn someone' (advertir a alguien).
Se puede usar con preposiciones: 'warn about', 'warn against', 'warn of' para especificar el tema de la advertencia.
warning como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'warning' puede ir precedido de artículos: 'a warning', 'the warning'
Se puede usar en plural: 'warnings' para múltiples advertencias
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
warning:
warning como forma verbo
warning como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
warning:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
warning:
"warn someone off"
disuadir a alguien de hacer algo; advertir a alguien que se aleje
The locals warned us off the abandoned building.
"fair warning"
advertencia justa o legítima
I'm giving you fair warning: this movie is quite violent.
"without warning"
sin previo aviso, inesperadamente
The storm arrived without warning.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
warning:
warn off
advertir que se aleje; disuadir
The sign warns off trespassers from entering the property.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
warning: