Inicio›Diccionario›tempt
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia tempt en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de tempt. Significados más comunes.
tempt como verbo
tentar, seducir, incitar— Atraer o inducir a alguien a hacer algo, especialmente algo incorrecto o indeseado.Dato curioso
Proviene del latín 'temptare' que significa 'probar' o 'intentar'. En la literatura clásica, 'tempt fate' (tentar la suerte) es una expresión común en obras de Shakespeare.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
tempt:
[¿Te tienta el postre?]
Does the dessert tempt you?
ERRORES COMUNES AL USAR
tempt:
I tempted to buy it
I was tempted to buy it
Necesitas el verbo 'to be' (was) en pasiva. 'Tempt' requiere un objeto directo; la expresión correcta es 'be tempted to' (estar tentado a).
The offer tempts me to do it
The offer tempts me to do it / I am tempted by the offer to do it
Aunque 'The offer tempts me to do it' es gramaticalmente correcto, es menos natural que usar la forma pasiva 'I am tempted by the offer to do it'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
tempt:
Tempt es un verbo transitivo, siempre requiere un objeto directo. Ejemplo: 'He tempted me' (Él me tentó), no simplemente 'He tempted'.
Se usa frecuentemente en construcciones pasivas: 'I was tempted by...' (Fui tentado por...), muy común en inglés cotidiano.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
tempt:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
tempt:
"tempt fate"
tentar la suerte, desafiar la fortuna
Don't tempt fate by driving too fast.
"tempt someone into doing something"
inducir a alguien a hacer algo
They tempted him into breaking the rules.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
tempt: