InicioDiccionarioallure

allure

sustantivoverbo
allured|alluring|allures|allurement

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia allure en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/əˈlʊr/
verbo:/əˈlʊr/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/əˈlʊə/
verbo:/əˈlʊə/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de allure. Significados más comunes.

1

allure como sustantivo

encanto, atractivocualidad de ser atractivo o fascinante; poder de atraer o cautivar a alguien
2

allure como verbo

atraer, cautivar, seducirAtraer o fascinar a alguien de manera irresistible; ejercer una atracción o encanto sobre alguien

Dato curioso

La palabra 'allure' proviene del francés antiguo 'alurer', que significa 'atraer hacia'. Es muy utilizada en industrias como la moda y la publicidad para describir el atractivo irresistible de productos o personas.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

allure

:

[¿Te atrae el encanto de las marcas de lujo?]

Does the allure of luxury brands appeal to you?

ERRORES COMUNES AL USAR

allure

:

allure como forma sustantivo

I feel the allures of this place.

I feel the allure of this place.

'Allure' como sustantivo incontable no se pluraliza en este contexto. Solo se usa 'allure' sin 's'.

The allure is very interesting topic.

The allure of fashion is a very interesting topic.

'Allure' requiere la preposición 'of' para especificar a qué se refiere el encanto; no puede usarse solo de manera vaga.

allure como forma verbo

The destination allures to travel.

The destination allures travelers. / The destination allures people to travel.

Allure requiere un objeto directo (sustantivo o pronombre). 'To travel' es infinitivo, no objeto directo.

She allured by the offer.

She was allured by the offer.

En pasiva, se usa 'was allured', no 'allured' solo. Se necesita auxiliar pasivo.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

allure

:

allure como forma sustantivo

1

El sustantivo 'allure' es incontable, así que generalmente se usa sin artículo indefinido 'a' cuando se refiere a la cualidad de manera general.

2

Se utiliza frecuentemente con la preposición 'of' para especificar qué cosa tiene el encanto: 'the allure of something'.

allure como forma verbo

1

Allure es un verbo transitivo: siempre requiere un objeto directo (qué o quién se atrae).

2

La estructura común es: Subject + allure + object (+ with/to + complement)

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

allure

:

allure como forma sustantivo

the allure ofel encanto/atractivo de
undeniable allureatractivo innegable

allure como forma verbo

allure someone withatraer a alguien con algo específico
allure someone toatraer a alguien hacia un lugar o acción

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

allure

:

allure como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

allure como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

allure

:

"fall under the allure of something"

caer bajo el hechizo o encanto de algo

Many people fall under the allure of quick money schemes.

"the allure of the unknown"

el atractivo o fascinación de lo desconocido

Adventurers are drawn to the allure of the unknown.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

allure

:

Does the ___ of luxury brands appeal to you?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles