Inicio›Diccionario›innuendos
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia innuendos en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de innuendos. Significados más comunes.
innuendos como sustantivo
insinuaciones, alusiones veladas— Comentarios o sugerencias indirectas que implican algo negativo o inapropiado sin expresarlo directamente.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'innuendo' (guiñando el ojo). Se usa frecuentemente en contextos legales y sociales para describir afirmaciones implícitas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
innuendos:
[¿Te molestan las insinuaciones en su discurso?]
Do the innuendos in his speech bother you?
ERRORES COMUNES AL USAR
innuendos:
I don't understand the innuendo of what you saying.
I don't understand the innuendo of what you're saying.
Falta la contracción 'you're' (you are). En este contexto se necesita el verbo 'to be' en presente continuo.
The innuendos are very obvious for everyone.
The innuendos are very obvious to everyone.
Se debe usar la preposición 'to' después de 'obvious', no 'for'. 'Obvious to someone' es la estructura correcta.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
innuendos:
Los sustantivos terminados en -do/-o del español frecuentemente se pluralizan en inglés agregando -s. 'Innuendo' es un sustantivo contable que forma su plural como 'innuendos'.
Aunque 'innuendo' es singular, en contextos formales también se puede usar 'innuendo' (sin cambio) como plural arcaico. Sin embargo, 'innuendos' es la forma moderna y preferida.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
innuendos:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
innuendos:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
innuendos:
"read between the lines"
leer entre líneas
You have to read between the lines to understand the innuendos.
"drop hints"
insinuar, dejar entrever
He kept dropping innuendos about the secret.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
innuendos:
PALABRAS RELACIONADAS DE
innuendos: