Inicio›Diccionario›rumor
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia rumor en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de rumor. Significados más comunes.
rumor como sustantivo
rumor, rumores— información o noticia no verificada que se propaga entre personas; una historia o comentario que circula sin confirmación oficialrumor como verbo
rumorearse, divulgar rumores, propalar— Esparcir o difundir información no verificada o chismes sobre alguien o algoDato curioso
La palabra 'rumor' proviene del latín 'rumor' que significaba 'murmullo' o 'sonido'. En inglés británico se puede deletrear 'rumour' con 'u' adicional, aunque ambas formas son válidas en la mayoría de contextos modernos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
rumor:
[¿Es verdadero el rumor sobre la fusión?]
Is the rumor about the merger true?
ERRORES COMUNES AL USAR
rumor:
rumor como forma sustantivo
She heard a rumor that he left.
She heard a rumor that he had left.
En reported speech, cuando el evento ya ocurrió, se usa past perfect (had left) no past simple.
The rumor were spreading fast.
The rumor was spreading fast.
Rumor es sustantivo singular, requiere verbo singular 'was', no plural 'were'.
rumor como forma verbo
He rumors about the scandal.
It is rumored that he caused the scandal.
El verbo 'rumor' casi siempre se usa en voz pasiva; el uso activo es muy raro en inglés moderno
They rumor him about the job.
It is rumored that he will get the job. OR: He is rumored to get the job.
La estructura correcta requiere voz pasiva o 'be rumored + infinitivo'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
rumor:
rumor como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'rumor' puede usarse con artículos: 'a rumor', 'the rumor'.
El plural es 'rumors' (en inglés estadounidense) o 'rumours' (en británico).
rumor como forma verbo
El verbo 'rumor' se usa más frecuentemente en voz pasiva: 'It is rumored that...' (Se rumorea que...)
Puede usarse con infinitivo: 'He is rumored to be millionaire' (Se rumorea que es millonario)
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
rumor:
rumor como forma sustantivo
rumor como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
rumor:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
rumor:
"rumor has it"
se dice que, según se rumores
Rumor has it that they are getting married soon.
"start a rumor"
iniciar o comenzar un rumor
Someone started a rumor about the manager's resignation.
"squash a rumor"
desmentir o acabar con un rumor
The company quickly squashed the rumor about bankruptcy.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
rumor:
PALABRAS RELACIONADAS DE
rumor: