InicioDiccionarioreport

report

sustantivoverbo
reports|reported|reporting

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia report en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[informe, reporte, parte]
report
riport

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/rɪˈpɔːrt/
verbo:/rɪˈpɔːrt/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/rɪˈpɔːt/
verbo:/rɪˈpɔːt/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de report. Significados más comunes.

1

report como sustantivo

informe, reporte, partedocumento escrito o presentación oral que contiene información detallada sobre un tema, investigación o situación específica
2

report como verbo

informar, reportar, denunciarcomunicar información sobre algo o alguien a una persona o autoridad; dar cuenta de los hechos

Dato curioso

La palabra 'report' proviene del latín 'reportare' (llevar de vuelta). En periodismo, un 'report' es fundamental para informar al público sobre eventos actuales.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

report

:

[¿Contiene el informe todos los datos necesarios?]

Does the report contain all the necessary data?

ERRORES COMUNES AL USAR

report

:

report como forma sustantivo

a reports

reports (plural) or a report (singular)

El artículo indefinido 'a' solo se usa con sustantivos singulares. Para plural se omite o se usa 'the'

report of

report on (más común en inglés moderno)

Aunque 'report of' es gramaticalmente correcto, 'report on' es la colocación más común actualmente

report como forma verbo

I reported it yesterday to him.

I reported it to him yesterday. / I reported it yesterday.

La posición natural en inglés es colocar la preposición 'to' más cerca del verbo, no después del complemento temporal

She reported about the problem.

She reported the problem. / She reported on the problem.

'Report about' es incorrecto; usa 'report' (con objeto directo) o 'report on' para referirse a un tema

TIPS GRAMATICALES AL USAR

report

:

report como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'report' puede usarse con artículos definidos (the report) o indefinidos (a report)

2

El plural de 'report' es 'reports' (informes)

report como forma verbo

1

Report es un verbo regular: report → reported → reported

2

Puede ser transitivo (necesita objeto directo) o intransitivo cuando va acompañado de preposiciones

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

report

:

report como forma sustantivo

annual reportinforme anual de una empresa o organización
weather reportpronóstico o información sobre el clima

report como forma verbo

report to someoneinformar a alguien, estar bajo la supervisión de alguien
report on somethingdar información detallada sobre algo

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

report

:

report como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

report como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

report

:

"get a report card"

recibir calificaciones o evaluación de desempeño

The student got a good report card from school.

"give someone a clean bill of health report"

confirmar que algo o alguien está en perfectas condiciones

The doctor gave him a clean bill of health report.

"report sick"

avisar que no se puede ir al trabajo por enfermedad

He reported sick this morning because of the flu.

"report for duty"

presentarse para cumplir una función o servicio

All soldiers must report for duty at dawn.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

report

:

report back

informar nuevamente o proporcionar retroalimentación

I will report back to you after the investigation.

report in

presentarse, registrarse al llegar

New employees must report in on their first day.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

report

:

Does the ___ contain all the necessary data?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles