InicioDiccionarioconcealment

concealment

sustantivo
concealments|conceal|concealed

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia concealment en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[ocultamiento, disimulo, enmascaramiento]
concealment
kensiilment

🇺🇸 IPA americano

kənˈsilmənt

🇬🇧 IPA británico

kənˈsiːlmənt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de concealment. Significados más comunes.

1

concealment como sustantivo

ocultamiento, disimulo, enmascaramientoAcción de esconder, ocultar o mantener algo en secreto; el estado de estar oculto o no visible.

Dato curioso

La palabra proviene del verbo 'conceal' (del francés antiguo 'conceler'). Se usa frecuentemente en contextos legales, militares y de seguridad.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

concealment

:

[¿Es el ocultamiento de pruebas un delito?]

Is the concealment of evidence a crime?

ERRORES COMUNES AL USAR

concealment

:

The concealment was very difficult.

The concealment was very difficult.

Aunque correcta, muchos hispanohablantes usan 'ocultamiento' como verbo cuando debería ser sustantivo. Recuerda: 'concealment' es el sustantivo, 'conceal' es el verbo.

We need concealment for hide the documents.

We need concealment to hide the documents.

Después de 'need + sustantivo', usa 'to + verbo infinitivo' (to hide), no 'for + verbo -ing'. 'Need concealment for hiding' también es correcto, pero 'to hide' es más natural.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

concealment

:

1

El sustantivo 'concealment' es incontable en la mayoría de contextos, así que generalmente no lleva artículo 'a'. Usa: 'the concealment' (el ocultamiento) o 'concealment' sin artículo cuando es general.

2

Va frecuentemente acompañado de 'of' para indicar qué se oculta: 'concealment of evidence', 'concealment of facts'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

concealment

:

concealment of identityocultamiento de identidad
deliberate concealmentocultamiento deliberado

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

concealment

:

Sinónimos

concealinghidingsecrecycover-up

Antónimos

revelationexposuredisclosure

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

concealment

:

"concealment of evidence"

ocultamiento de pruebas

The concealment of evidence is punishable by law.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

concealment

:

Is the ___ of evidence a crime?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles