Inicio›Diccionario›revelation
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia revelation en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de revelation. Significados más comunes.
revelation como sustantivo
revelación, descubrimiento, divulgación— El acto de revelar o hacer conocer algo que era desconocido, oculto o secreto. También puede referirse a algo sorprendente o una verdad divina.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'revelatio' y es especialmente común en contextos religiosos, refiriéndose a la 'Revelación' en la Biblia, el último libro del Nuevo Testamento.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
revelation:
Is that a revelation to you?
¿Es eso una revelación para ti?
ERRORES COMUNES AL USAR
revelation:
The teacher made a revelation of the test results.→The teacher announced the test results. / The revelation of the test results surprised everyone.
En inglés se usa 'announce' para informar sobre resultados. 'Revelation' implica algo sorprendente o secreto que se descubre, no simplemente comunicar información.
I had a revelation in the English class.→I had an epiphany in the English class. / I had an insight about English.
'Revelation' es más formal y generalmente se refiere a descubrimientos significativos o de naturaleza religiosa/mística, no a pequeñas comprensiones personales. 'Epiphany' o 'insight' son más apropiados.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
revelation:
Aunque 'revelation' es un sustantivo contable, también puede usarse como incontable en contextos abstractos: 'The revelation was shocking' (singular) vs. 'These revelations were shocking' (plural).
'Revelation' puede ir precedido de artículos (a revelation, the revelation) o adjetivos descriptivos (shocking revelation, major revelation) para especificar el tipo de revelación.
COMBINACIONES HABITUALES DE
revelation "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
revelation:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
revelation:
"come as a revelation"
llegar como una sorpresa o descubrimiento
It came as a revelation that she was involved.
"divine revelation"
revelación divina
They believe in divine revelation.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
revelation: