Inicio›Diccionario›disclosure
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia disclosure en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de disclosure. Significados más comunes.
disclosure como sustantivo
revelación, divulgación, comunicación— El acto de revelar, comunicar o hacer público algo que estaba oculto o confidencial.Dato curioso
En derecho y negocios, 'full disclosure' significa revelar toda la información relevante sin ocultamientos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
disclosure:
Do they require full disclosure of financial information?
¿Requieren una divulgación completa de información financiera?
ERRORES COMUNES AL USAR
disclosure:
He made a disclose of the information.→He made a disclosure of the information.
'Disclose' es el verbo; 'disclosure' es el sustantivo. No confundir formas.
The disclosures information is confidential.→The disclosure information is confidential.
'Disclosure' aquí es sustantivo modificador (noun adjunct), no plural. Se usa en singular antes de otro sustantivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
disclosure:
Como sustantivo contable, 'disclosure' puede usar artículos (a disclosure, the disclosure) y formar plural (disclosures).
En contextos legales y empresariales, 'disclosure' frecuentemente aparece con adjetivos como 'full', 'mandatory', 'financial' o 'complete'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
disclosure "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
disclosure:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
disclosure:
"full disclosure"
revelación completa, transparencia total
In full disclosure, we must admit the mistake.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
disclosure: