Inicio›Diccionario›confidentiality
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia confidentiality en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de confidentiality. Significados más comunes.
confidentiality como sustantivo
confidencialidad, reserva, secreto— Cualidad de ser confidencial; obligación de mantener información privada y no revelarla a terceros.Dato curioso
El término 'confidentiality agreement' (acuerdo de confidencialidad) es fundamental en negocios y tecnología para proteger secretos comerciales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
confidentiality:
Does this company maintain confidentiality?
¿Mantiene esta empresa la confidencialidad?
ERRORES COMUNES AL USAR
confidentiality:
I need confidentialities→I need confidentiality
Confidentiality es un sustantivo incontable. No se pluraliza en contextos ordinarios. Solo se pluraliza en contextos muy específicos (ej: múltiples acuerdos de confidencialidad distintos).
The confidentiality of document→The confidentiality of the document
En inglés, cuando se usa 'of' para mostrar posesión, siempre se necesita un artículo antes del sustantivo que sigue: 'the document', no solo 'document'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
confidentiality:
'Confidentiality' es un sustantivo incontable (uncountable noun), por lo que no lleva plural en la mayoría de contextos. Usamos 'confidentiality' sin 's' en frases como 'maintain confidentiality', no 'maintain confidentialities'.
Se usa con artículos: 'the confidentiality' cuando se refiere a una confidencialidad específica, y sin artículo en construcciones genéricas: 'Confidentiality is important.'
COMBINACIONES HABITUALES DE
confidentiality "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
confidentiality:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
confidentiality:
"under confidentiality"
bajo confidencialidad, bajo secreto
This information is shared under confidentiality.
"breach of confidentiality"
incumplimiento de confidencialidad, violación de secreto
The leak was a serious breach of confidentiality.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
confidentiality: