Inicio›Diccionario›confidential
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia confidential en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de confidential. Significados más comunes.
confidential como adjetivo
confidencial, secreto— Que debe mantenerse en secreto o que solo debe compartirse con personas de confianza; información privada o reservada.Dato curioso
La palabra 'confidential' viene del latín 'confidentia', que significa 'confianza'. Es ampliamente utilizada en contextos legales, médicos y empresariales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
confidential:
Is this information confidential?
¿Es esta información confidencial?
ERRORES COMUNES AL USAR
confidential:
The information is very confidential for you.→The information is confidential to you.
Se usa 'to' en lugar de 'for' cuando se indica para quién es confidencial. Aunque es más común simplemente decir 'This information is confidential' sin especificador.
He spoke confidential about the matter.→He spoke confidentially about the matter.
Se debe usar el adverbio 'confidentially' (no 'confidential') cuando modifica un verbo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
confidential:
Como adjetivo, 'confidential' va después de un verbo de enlace (is, appears, seems) o antes de un sustantivo: 'This is confidential' o 'confidential information'.
No confundas 'confidential' (secreto, reservado) con 'confident' (seguro de sí mismo). 'Confidential' se refiere a información; 'confident' describe a una persona.
COMBINACIONES HABITUALES DE
confidential "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
confidential:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
confidential:
"keep something confidential"
mantener algo en secreto
Please keep this information confidential.
"in confidence"
en confianza
She told me in confidence that it was confidential.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
confidential: