InicioDiccionariorestricted

restricted

adjetivoverbo
restrictedly|restrict|restricting|restricts|restriction

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia restricted en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[restringido, limitado, restringido]
restricted
restrikted

🇺🇸 IPA americano

adjetivo:/rɪˈstrɪktɪd/
verbo:/rɪˈstrɪktɪd/

🇬🇧 IPA británico

adjetivo:/rɪˈstrɪktɪd/
verbo:/rɪˈstrɪktɪd/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de restricted. Significados más comunes.

1

restricted como adjetivo

restringido, limitado, restringidoAdjetivo que describe algo que está limitado, controlado o no permitido para uso general; que tiene límites o restricciones impuestas
2

restricted como verbo

restringir, limitarlimitar o reducir algo, impedir que algo sea completamente libre o accesible

Dato curioso

La palabra 'restricted' proviene del latín 'restrictus' (contenido, limitado) y es muy común en contextos de seguridad, acceso a información y espacios privados

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

restricted

:

[¿Está esta área restringida?]

Is this area restricted?

ERRORES COMUNES AL USAR

restricted

:

restricted como forma adjetivo

The restricted is here.

The restricted area is here. / The area is restricted.

'Restricted' es un adjetivo y debe acompañar a un sustantivo o usarse con verbo copulativo; no puede usarse solo como sustantivo

This is a very restricting area.

This is a very restricted area.

'Restricted' describe el estado del área; 'restricting' (participio presente) describe la acción de restringir

restricted como forma verbo

The company restricted to give information.

The company restricted the release of information.

Restrict no va seguido de infinitivo; requiere un sustantivo/objeto directo como 'release'

They restricted him go to the party.

They restricted him from going to the party.

Después de restrict + persona, usamos 'from + gerundio', no infinitivo

TIPS GRAMATICALES AL USAR

restricted

:

restricted como forma adjetivo

1

Como adjetivo, 'restricted' se coloca antes del sustantivo o después del verbo 'to be' (ej: restricted area / The zone is restricted)

2

Puede ser modificado por adverbios como 'highly', 'strictly', 'extremely' (ej: highly restricted area)

restricted como forma verbo

1

Restrict es un verbo regular: restrict → restricted → restricted

2

En voz pasiva es muy común: 'Access was restricted' (El acceso fue restringido)

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

restricted

:

restricted como forma adjetivo

restricted areazona de acceso limitado
restricted accessacceso limitado o controlado

restricted como forma verbo

restrict accesslimitar el acceso
restrict movementlimitar el movimiento

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

restricted

:

restricted como adjetivo

Sinónimos

Antónimos

restricted como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

restricted

:

"restricted diet"

dieta limitada o controlada por razones médicas

After the surgery, the patient follows a restricted diet.

"restrict oneself"

limitarse a sí mismo, abstenerse voluntariamente

I restricted myself to only two cups of coffee daily.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

restricted

:

Is this area ___?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles