Inicio›Diccionario›permit
permit
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia permit en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de permit. Significados más comunes.
permit como sustantivo
permiso— documento oficial o autorización que permite a alguien hacer algo específicopermit como verbo
permitir, autorizar— Dar permiso o autorización a alguien para hacer algo; hacer posible o facilitar algoDato curioso
En inglés, la pronunciación del sustantivo 'permit' difiere del verbo: el sustantivo tiene acento en la primera sílaba (PER-mit), mientras que el verbo lo tiene en la segunda (per-MIT)
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
permit:
Do you have a valid driver's permit?
¿Tienes un permiso de conducir válido?
ERRORES COMUNES AL USAR
permit:
permit como forma sustantivo
I need to permit for this activity.→I need a permit for this activity.
Como sustantivo, 'permit' requiere el artículo 'a' cuando es singular e indefinido
The permits is expired.→The permit is expired.
Cuando 'permit' está en singular, el verbo debe estar en tercera persona singular
I will permit this document tomorrow.→I will obtain/get a permit tomorrow.
Como sustantivo no se usa con verbos de acción como 'permit'; se usa con 'obtain', 'get', 'require'
permit como forma verbo
The teacher permitted to leave early.→The teacher permitted us to leave early.
Permit requiere un objeto directo (nombre o pronombre) antes del infinitivo
The weather permit us to go outside.→The weather permits us to go outside.
En tercera persona singular se debe añadir -s: permits (no permit)
They would permit that we go.→They would permit us to go.
Se debe usar el objeto + infinitivo (us to go), no una cláusula con 'that'
If permit, I will attend.→If permitted, I will attend. / If time permits, I will attend.
'Permit' debe tener un sujeto claro o usarse en voz pasiva (permitted)
TIPS GRAMATICALES AL USAR
permit:
permit como forma sustantivo
Como sustantivo, 'permit' es contable, por lo que puede ir en singular o plural: 'a permit', 'permits'
La pronunciación del sustantivo tiene el acento en la primera sílaba: PER-mit (/'pɜrmɪt/)
Puede ser precedido por artículos (a, the) o determinantes: 'the permit', 'my permit', 'your permit'
Se usa frecuentemente con verbos como: obtain, issue, require, carry, renew, apply for
Puede ser modificado por adjetivos como: valid, temporary, provisional, permanent, expired
permit como forma verbo
Como verbo, 'permit' se acentúa en la segunda sílaba: per-MIT (pərˈmɪt)
En oraciones negativas, usa 'does not permit' en presente simple: 'The rules do not permit this behavior'
Puede ir seguido de un objeto + infinitivo: 'permit someone to do something'
La preposición 'to' es obligatoria después de 'permit' si sigue un infinitivo: 'permit me to explain'
En frases con 'if' se usa frecuentemente en presente simple para hablar de condiciones futuras: 'If time permits, we'll visit the museum'
COMBINACIONES HABITUALES DE
permit "COLLOCATIONS":
permit como forma sustantivo
permit como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
permit:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
permit:
"without a permit"
sin autorización legal
Operating a business without a permit is illegal.
"issue a permit"
expedir o otorgar un permiso
The government will issue a permit once you meet all requirements.
"weather permitting"
si el clima lo permite; si no hay mal tiempo
We will go hiking tomorrow, weather permitting.
"time permitting"
si el tiempo lo permite; si hay suficiente tiempo
We can discuss this further, time permitting.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
permit:
permit out
emitir o expedir un permiso
The department permits out hundreds of licenses each month.
permit of
permitir, admitir la posibilidad de
The evidence does not permit of any other interpretation.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
permit:
PALABRAS RELACIONADAS DE
permit: