InicioDiccionariopermitted

permitted

adjetivo
permittedly|permit

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia permitted en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[permitido, autorizado]
permitted
permired

🇺🇸 IPA americano

pərˈmɪtɪd

🇬🇧 IPA británico

pəˈmɪtɪd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de permitted. Significados más comunes.

1

permitted como adjetivo

permitido, autorizadoQue está autorizado, aprobado o permitido por las normas o por alguien con autoridad.

Dato curioso

La palabra 'permit' tiene dos pronunciaciones diferentes según sea verbo o sustantivo: como verbo se pronuncia pərˈmɪt, como sustantivo se pronuncia ˈpɜrmɪt.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

permitted

:

Are dogs permitted in this park?

¿Se permiten perros en este parque?

ERRORES COMUNES AL USAR

permitted

:

Pets are permited in the hotel.Pets are permitted in the hotel.

'Permit' es un verbo con acento en la segunda sílaba (per-MIT). Al agregar -ed, se dobla la consonante final: permit → permitted, no 'permited'.

Is permitted that we leave early?Are we permitted to leave early?

En inglés, el adjetivo 'permitted' requiere un sujeto explícito y se estructura como 'subject + be + permitted', no con estructura impersonal como en español.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

permitted

:

1

El adjetivo 'permitted' proviene del verbo 'permit'. Puede usarse después de 'be' (is/was permitted) o como adjetivo predicativo antes de un sustantivo.

2

En construcciones pasivas, 'permitted' funciona como parte del verbo auxiliar: 'is permitted', 'was permitted', 'has been permitted'.

COMBINACIONES HABITUALES DE

permitted "COLLOCATIONS"

:

permitted areaárea permitida
permitted timetiempo permitido
not permittedno permitido
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

permitted

:

Sinónimos

allowedauthorizedapprovedsanctioned

Antónimos

forbiddenprohibitedbanneddenied

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

permitted

:

"as permitted by law"

según lo permitido por la ley

You may proceed as permitted by law.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

permitted

:

Are dogs ___ in this park?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

permitted

:

permissionauthorizeregulation
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles