Inicio›Diccionario›sanctioned
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia sanctioned en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de sanctioned. Significados más comunes.
sanctioned como adjetivo
autorizado, permitido oficialmente; sancionado— Aprobado o permitido oficialmente por una autoridad; que cuenta con respaldo legal o institucional.Dato curioso
Puede tener dos significados aparentemente opuestos: 'permitido/autorizado' (permiso oficial) o 'penalizado' (castigo impuesto), dependiendo del contexto.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
sanctioned:
Is this a sanctioned event by the government?
¿Es este un evento autorizado por el gobierno?
ERRORES COMUNES AL USAR
sanctioned:
This is a sanction event→This is a sanctioned event
Se necesita el participio pasado 'sanctioned' como adjetivo. 'Sanction' sin -ed es solo el verbo o sustantivo.
The government sanctioned the protest as illegal→The government sanctioned/banned the protest
El verbo 'sanction' con significado punitivo (sancionar/penalizar) puede causar confusión. En contextos de aprobación, usar 'approved' es más claro.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
sanctioned:
'Sanctioned' como adjetivo funciona como predicado (He is sanctioned) o atributo (A sanctioned event). Cuando describe un nombre, siempre precede al sustantivo: 'a sanctioned activity', nunca 'an activity sanctioned'.
No confundir con el verbo 'sanction' (sancionar = penalizar). El adjetivo 'sanctioned' en contexto aprobatorio significa 'autorizado', pero en contexto punitivo se relaciona con castigos: 'sanctioned penalties'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
sanctioned "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
sanctioned:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
sanctioned:
"officially sanctioned"
oficialmente autorizado o permitido
This is an officially sanctioned tournament.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
sanctioned:
PALABRAS RELACIONADAS DE
sanctioned: