Inicio›Diccionario›ban
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia ban en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de ban. Significados más comunes.
ban como verbo
prohibir, vedar, proscribir— prohibir oficialmente que algo se haga o que alguien haga algo; impedir el acceso o participaciónban como sustantivo
prohibición, veto, castigo— orden oficial que prohíbe algo; restricción impuesta por una autoridadDato curioso
La palabra 'ban' tiene raíces germánicas antiguas y se ha usado en inglés desde el siglo XII para referirse a proclamaciones prohibitivas de autoridades
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
ban:
[¿Prohíbe el gobierno fumar en lugares públicos?]
Does the government ban smoking in public places?
ERRORES COMUNES AL USAR
ban:
ban como forma verbo
They banned to him from entering.
They banned him from entering.
Ban nunca se usa con 'to'; se construye directamente con pronombre objeto + from
The government is banning to smoke in restaurants.
The government is banning smoking in restaurants.
Después de ban se usa gerundio (smoking), no infinitivo con 'to'
ban como forma sustantivo
The ban of plastic is important
The ban on plastic is important
Se usa 'ban on' no 'ban of' para indicar lo que está prohibido
There are a ban in effect
There is a ban in effect
Ban es singular, requiere 'is' no 'are'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
ban:
ban como forma verbo
Ban es un verbo regular: ban → banned → banned
Se puede usar con objeto directo: 'ban something' o con preposición: 'ban someone from doing something'
ban como forma sustantivo
Ban como sustantivo es contable: a ban, the ban, bans
Se usa con verbos como: impose, lift, place, enforce, remove
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
ban:
ban como forma verbo
ban como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
ban:
ban como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
ban:
"under ban"
bajo prohibición o restricción oficial
That substance is under ban in most countries.
"lift a ban"
levantar o eliminar una prohibición
The government decided to lift the ban on imports.
"place a ban on something"
imponer una prohibición sobre algo
They placed a ban on single-use plastics.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
ban:
ban out
prohibir completamente o exclusivamente
The club banned out all non-members from the event.
ban from
prohibir la entrada o participación (como sustantivo derivado)
The ban from the competition was unfair.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
ban:
PALABRAS RELACIONADAS DE
ban: