Inicio›Diccionario›inspection
inspection
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia inspection en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de inspection. Significados más comunes.
inspection como sustantivo
inspección, revisión— Examen o revisión cuidadosa de algo para verificar su estado, calidad o cumplimiento de normas.Dato curioso
La palabra viene del latín 'inspectio', que significa 'el acto de mirar dentro'. Se usa frecuentemente en contextos oficiales como inspecciones de viviendas, aduanales o escolares.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
inspection:
Do they perform inspections regularly?
¿Realizan inspecciones regularmente?
ERRORES COMUNES AL USAR
inspection:
I need to make an inspection of the house.→I need to conduct an inspection of the house.
Aunque 'make' es gramaticalmente correcto, el verbo colocacional estándar en inglés es 'conduct' u 'carry out', no 'make'.
The inspection of quality assurance is very important.→The quality assurance inspection is very important.
En inglés, es más natural usar el sustantivo como modificador directo: 'quality assurance inspection' en lugar de 'inspection of quality assurance'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
inspection:
Usa 'inspection' con el verbo 'conduct' o 'carry out' para expresar la acción de inspeccionar: 'conduct an inspection' (realizar una inspección).
Para hablar de resultados, usa 'pass inspection' (pasar) o 'fail inspection' (reprobar): 'The car passed the inspection' (El coche pasó la inspección).
COMBINACIONES HABITUALES DE
inspection "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
inspection:
"under inspection"
bajo inspección, siendo inspeccionado
The factory is under inspection by the authorities.
"on inspection"
al examinar, tras revisar
On inspection, the document appeared to be authentic.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
inspection: