Inicio›Diccionario›check
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia check en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de check. Significados más comunes.
check como verbo
revisar, verificar, comprobar— examinar o inspeccionar algo para asegurarse de que es correcto, seguro o está en buen estadocheck como sustantivo
cheque, control, revisión, comprobación— documento de pago emitido por un banco, o un examen/inspección para verificar algoDato curioso
La palabra 'check' proviene del persa antiguo 'shah' (rey), a través del árabe y el francés, originalmente usada en el juego del ajedrez cuando el rey está bajo amenaza
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
check:
Do you check your email every morning?
¿Verificas tu correo electrónico cada mañana?
ERRORES COMUNES AL USAR
check:
check como forma verbo
I am checking in the documents yesterday.→I checked in the documents yesterday.
No se puede usar presente continuo con tiempo pasado (yesterday). Debe usarse pasado simple.
He check the results every day.→He checks the results every day.
Con tercera persona del singular (he, she, it), el verbo debe llevar -s (checks).
I have check all the files.→I have checked all the files.
Con presente perfecto, se necesita el participio pasado (checked), no la forma base.
Check me the address, please.→Check the address for me, please.
Check no se usa con doble objeto indirecto de esta forma. Se usa 'check + objeto + preposición'.
check como forma sustantivo
I need to make a check of the documents.→I need to do a check of the documents / I need to check the documents.
El verbo 'make' no es la forma más natural con 'check'; se prefiere 'do a check' o simplemente usar el verbo 'check'
The checks are arrived in the mail.→The checks have arrived in the mail.
Con el presente perfecto se usa 'have', no 'are'
I gave him blank checks to work.→I gave him a blank check to work.
En la expresión idiomática 'blank check' se usa en singular
TIPS GRAMATICALES AL USAR
check:
check como forma verbo
Check es un verbo regular, así que el pasado simple y participio pasado se forman añadiendo -ed (checked)
Puede usarse como transitivo (necesita objeto directo): 'I checked the door' o intransitivo (sin objeto): 'Let me check'
En preguntas se invierte con auxiliar: 'Do you check?' / 'Did you check?' / 'Will you check?'
Se usa frecuentemente en phrasal verbs (check in, check out, check up on)
En forma negativa: 'don't/doesn't/didn't check'
check como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'check' tiene plural 'checks'
En inglés americano se usa 'check' para cheque bancario; en británico se usa 'cheque'
Puede ir precedido de artículos: 'a check', 'the check'
Se usa con verbos como: write, cash, bounce, deposit, issue, perform, conduct
COMBINACIONES HABITUALES DE
check "COLLOCATIONS":
check como forma verbo
check como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
check:
check como verbo
Sinónimos
Antónimos
check como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
check:
"check out"
examinar algo, abandonar un lugar, o comprobar la veracidad de algo
Check out this new restaurant!
"give someone a reality check"
confrontar a alguien con la verdad o hacer que enfrente la realidad
He needs a reality check about his behavior.
"blank check"
libertad total para actuar como se desee (aunque en contexto de verbo es menos común)
Don't give him a blank check to spend money.
"give someone a blank check"
dar a alguien libertad completa para hacer algo sin restricciones
The manager gave the team a blank check to complete the project.
"in check"
bajo control, contenido
We need to keep our expenses in check.
"rain check"
aplazamiento de planes para otra ocasión
Can we take a rain check on dinner tonight?
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
check:
check in
registrarse (en hotel, aeropuerto); informar sobre el propio estado
We checked in our luggage at the airport.
check out
investigar, examinar, o dejar un hotel
Let me check out those rumors first.
check off
marcar como hecho o completado
I checked off all the completed tasks.
check up on
verificar, inspeccionar, o averiguar sobre alguien
The doctor will check up on your health next week.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
check:
PALABRAS RELACIONADAS DE
check: