Inicio›Diccionario›intertextually
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia intertextually en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de intertextually. Significados más comunes.
intertextually como adverbio
de manera intertextual, con referencias a otros textos— De forma que hace referencia a la relación entre un texto y otros textos, mostrando cómo los textos se conectan, citan o aluden entre sí.Dato curioso
Término académico derivado de 'intertextuality', concepto desarrollado por la teórica francesa Julia Kristeva en los años 60 para describir cómo los textos se relacionan entre sí.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
intertextually:
[¿El autor se expresa de manera intertextual en esta novela?]
Does the author speak intertextually in this novel?
ERRORES COMUNES AL USAR
intertextually:
The author writes intertextual in his novels.
The author writes intertextually in his novels.
Se debe usar el adverbio 'intertextually' para modificar el verbo 'writes', no el adjetivo 'intertextual'. Los adverbios modifican verbos, no sustantivos.
This poem functions intertextually to the classics.
This poem functions intertextually with the classics.
'Intertextually' indica una relación; se debe usar 'with' (con) para mostrar la conexión con otros textos, no 'to' (a).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
intertextually:
Como adverbio, 'intertextually' modifica verbos o adjetivos y responde a la pregunta 'cómo' o 'de qué manera'. Generalmente aparece al final de la oración o antes del verbo principal.
Es un adverbio de modo derivado del adjetivo 'intertextual' (que proviene del sustantivo 'intertextuality'), formado mediante el sufijo '-ly'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
intertextually:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
intertextually:
Sinónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
intertextually: