InicioDiccionariointransigently

intransigently

adverbio
intransigent|intransigence

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia intransigently en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ɪnˈtrænzɪdʒəntli

🇬🇧 IPA británico

ɪnˈtrænzɪdʒəntli

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de intransigently. Significados más comunes.

1

intransigently como adverbio

de manera intransigente, inflexiblemente, obstinadamenteDe forma que no se cede ni se acepta ningún compromiso; con firmeza absoluta y rechazo a cualquier acuerdo.

Dato curioso

Proviene del latín 'intransigere' (no transigir). Es una palabra formal que apareció en escritos políticos del siglo XIX para describir actitudes inflexibles.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

intransigently

:

[¿Se niega él de manera intransigente a todas las negociaciones?]

Does he intransigently refuse all negotiations?

ERRORES COMUNES AL USAR

intransigently

:

He intransigent refused the deal

He intransigently refused the deal

Necesitas el adverbio completo '-ly' para modificar el verbo 'refused'. El adjetivo 'intransigent' sin '-ly' no es gramaticalmente correcto en esta posición.

They refused intransigent to cooperate

They intransigently refused to cooperate

El adverbio debe colocarse inmediatamente después del verbo auxiliar o antes del verbo principal, no después de la preposición.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

intransigently

:

1

Los adverbios terminados en '-ly' modifican verbos, adjetivos u otros adverbios. 'Intransigently' se coloca típicamente después del verbo o antes del adjetivo: 'refused intransigently' o 'intransigently opposed'.

2

En escritura formal o política es más común este adverbio que en conversación cotidiana.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

intransigently

:

intransigently refusenegarse intransigentemente
intransigently opposeoponerse intransigentemente

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

intransigently

:

Sinónimos

inflexiblystubbornlyuncompromisinglyrigidly

Antónimos

flexiblycompromisinglyaccommodatingly

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

intransigently

:

Does he ___ refuse all negotiations?

PALABRAS RELACIONADAS DE

intransigently

:

negotiationstubbornideology
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles