InicioDiccionariointransigent

intransigent

adjetivo
intransigently|intransigence

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia intransigent en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[intransigente, inflexible, inexorable]
intransigent
intreanzeyent
Pronunciación de intransigent
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

ɪnˈtræn.sə.dʒənt

🇬🇧 IPA británico

ɪnˈtræn.zɪ.dʒənt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de intransigent. Significados más comunes.

1

intransigent como adjetivo

intransigente, inflexible, inexorableQue se niega a cambiar de opinión o a hacer concesiones; que no acepta compromiso.

Dato curioso

La palabra proviene del latín 'intransigent', del prefijo 'in-' (no) y 'transigere' (transigir). Es uno de los adjetivos más formales para describir una postura absolutamente inflexible.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

intransigent

:

[¿Es él intransigente respecto a sus creencias políticas?]

Is he intransigent about his political beliefs?

ERRORES COMUNES AL USAR

intransigent

:

He is intransigent to change.

He is intransigent about change.

Con intransigent se usa 'about' o 'on', no 'to'. 'To' es para verbos de movimiento o destino.

She has a intransigent view.

She has an intransigent view.

Antes de palabras que comienzan con vocal, se usa 'an', no 'a'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

intransigent

:

1

Intransigent es un adjetivo formal que siempre va después del verbo 'to be' o antes de un sustantivo: 'He is intransigent' o 'an intransigent leader'.

2

En escritura académica o política, es muy usado para criticar la falta de disposición al compromiso. Se considera más formal que stubborn.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

intransigent

:

intransigent attitudeactitud intransigente
intransigent positionpostura inflexible

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

intransigent

:

Sinónimos

uncompromisingstubbornrigidunyielding

Antónimos

flexiblecompromisingaccommodatingyielding

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

intransigent

:

"intransigent position"

postura inflexible

He took an intransigent position on the matter.

"intransigent stance"

actitud intransigente

Their intransigent stance made negotiations impossible.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

intransigent

:

Is he ___ about his political beliefs?

PALABRAS RELACIONADAS DE

intransigent

:

negotiationstubborn
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles