Inicio›Diccionario›iron
iron
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia iron en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de iron. Significados más comunes.
iron como sustantivo
hierro— Metal duro y magnético de color gris plateado, elemento químico (Fe), muy utilizado en construcción e industriairon como verbo
planchar— pasar una plancha caliente sobre ropa o tela para eliminar arrugas y dejarla lisaDato curioso
El hierro es el cuarto elemento más abundante en la corteza terrestre y es esencial para la vida, siendo componente clave de la hemoglobina en la sangre humana
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
iron:
Does this building contain iron in its structure?
¿Contiene hierro esta construcción en su estructura?
ERRORES COMUNES AL USAR
iron:
iron como forma sustantivo
I bought an iron yesterday at the store.→I bought an iron (for pressing clothes) o I bought some iron (the metal) yesterday at the store.
Como sustantivo, 'iron' puede ser contable (una plancha para ropa) o no contable (el material de hierro). El contexto debe dejar claro cuál se utiliza
The irons in the building are very strong.→The iron in the building is very strong. o The iron components in the building are very strong.
Cuando se refiere al material, iron es no contable y se usa con verbo singular. Si se refiere a objetos específicos de hierro, usar 'iron components' o similar
iron como forma verbo
I am ironing the clothes yesterday.→I ironed the clothes yesterday.
No se puede usar presente continuo con expresiones de tiempo pasado. Usa pasado simple.
She iron the dress.→She irons the dress.
En tercera persona singular presente, debes agregar 's' al verbo.
I have iron all the shirts.→I have ironed all the shirts.
Con present perfect, debes usar el past participle (ironed), no el infinitivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
iron:
iron como forma sustantivo
Iron es un sustantivo contable cuando se refiere a piezas u objetos específicos (an iron, two irons) y no contable cuando se refiere al material en general (much iron, some iron)
En contextos químicos o metalúrgicos se usa frecuentemente sin artículo: Iron is essential in steel production
Cuando se combina con otros sustantivos, iron funciona como modificador: iron ore, iron worker, iron industry
iron como forma verbo
Iron es un verbo regular: iron → ironed → ironed
En tercera persona singular presente, añade 's': he/she irons
Para el gerundio (present participle), dobla la consonante final: ironing
Puede usarse como verbo transitivo (con objeto directo): 'iron the clothes' o intransitivo: 'I iron every Sunday'
En el present participle, se duplica la 'n': iron → ironing
COMBINACIONES HABITUALES DE
iron "COLLOCATIONS":
iron como forma sustantivo
iron como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
iron:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
iron:
"iron will"
voluntad de hierro; determinación inquebrantable
She has an iron will that nothing can break.
"man of iron"
hombre de hierro; persona muy fuerte o resistente
He is a man of iron, always tough and reliable.
"iron fist"
puño de hierro; gobierno o control muy severo
The dictator ruled with an iron fist.
"iron out problems"
resolver problemas o dificultades
We need to iron out the details of the contract.
"iron hand"
control o autoridad firme
The manager ruled with an iron hand.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
iron:
iron out
resolver o eliminar (problemas, dificultades)
We ironed out all the issues before the meeting.
iron down
planchar hacia abajo o aplanar
Iron down the collar carefully.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
iron: