Inicio›Diccionario›kitschy
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia kitschy en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de kitschy. Significados más comunes.
kitschy como adjetivo
kitsch, de mal gusto, cursi, hortera— Que tiene un estilo ostentoso, barato o de mal gusto; algo que intenta ser artístico o elegante pero resulta vulgar o artificial.Dato curioso
La palabra 'kitsch' proviene del alemán y ganó popularidad en el siglo XX para describir el arte y la cultura popular de baja calidad. 'Kitschy' es su forma adjetival más común.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
kitschy:
[¿Es esa decoración cursi apropiada para la oficina?]
Is that kitschy decoration appropriate for the office?
ERRORES COMUNES AL USAR
kitschy:
That's very kitsch decoration
That's a very kitschy decoration
En inglés, cuando usas 'kitsch' como adjetivo antes del sustantivo, debes usar la forma adjetival 'kitschy', no 'kitsch' (que es sustantivo). Sin embargo, 'kitsch' se puede usar después de 'be': 'That decoration is kitsch'.
The most kitschy design
The kitschiest design
Para adjetivos de una sílaba terminados en y, el superlativo se forma cambiando la 'y' a 'i' y agregando '-est'. No uses 'most' con adjetivos monosílabos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
kitschy:
Como adjetivo descriptivo, 'kitschy' va antes del sustantivo (a kitschy painting) o después de verbos como 'be', 'seem', 'look' (That looks kitschy).
Para formar el comparativo y superlativo de adjetivos de una sílaba con terminación en consonante-vocal-consonante (como 'kit'), duplica la consonante final: kitschy → kitschier → kitschiest.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
kitschy:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
kitschy:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
kitschy:
"kitschy charm"
encanto de mal gusto o irónicamente atractivo
The old diner has a kitschy charm that tourists love.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
kitschy: