Inicio›Diccionario›landless
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia landless en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de landless. Significados más comunes.
landless como adjetivo
sin tierra, sin propiedades— Que no posee tierra o propiedad inmobiliaria; desposeído de bienes raíces.Dato curioso
Es un término frecuentemente usado en contextos socioeconómicos, históricos y de derechos humanos para describir poblaciones vulnerables sin acceso a la tierra.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
landless:
Are many families landless in this region?
¿Hay muchas familias sin tierra en esta región?
ERRORES COMUNES AL USAR
landless:
The peasants are very landless.→The peasants are landless. (O: The peasants are extremely poor/destitute.)
Los adjetivos como 'landless' no se intensifican con 'very' porque ya expresan una cualidad binaria (tienes tierra o no la tienes). Se usan adverbios como 'extremely' o se prefieren sinónimos como 'destitute'.
He is a landless man with land.→He is a landowner. (O: He is no longer landless.)
'Landless' contradice tener tierra. Es un oxímoron. Si tiene tierra, es 'landowner' (propietario), no 'landless'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
landless:
Los adjetivos con el sufijo '-less' expresan ausencia o carencia. 'Landless' significa 'sin tierra'. Este patrón es productivo: homeless (sin hogar), helpless (indefenso), etc.
'Landless' es un adjetivo que siempre precede al sustantivo: 'landless farmers' (agricultores sin tierra), nunca 'farmers landless'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
landless "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
landless:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
landless:
PALABRAS RELACIONADAS DE
landless: