Inicio›Diccionario›laughable
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia laughable en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de laughable. Significados más comunes.
laughable como adjetivo
risible, ridículo, digno de burla— Algo tan malo, absurdo o insignificante que merece ser burlado o causa risa por su falta de seriedad.Dato curioso
Viene del verbo 'laugh' (reír) más el sufijo '-able' (capaz de). Generalmente tiene una connotación negativa: algo es risible porque es malo, no porque sea divertido.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
laughable:
Is his excuse laughable?
¿Es su excusa ridícula?
ERRORES COMUNES AL USAR
laughable:
The situation is very laughable.→The situation is laughable / The situation is absolutely laughable.
No se usa 'very' con adjetivos terminados en '-able'. Se usa 'absolutely', 'quite' o 'incredibly' en su lugar para evitar redundancia semántica.
His performance was laughable bad.→His performance was laughably bad.
Se debe usar la forma adverbial 'laughably' (no el adjetivo) cuando modifica otro adjetivo. 'Laughably' + adjetivo = adverbio + adjetivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
laughable:
Los adjetivos en '-able' significan 'capaz de ser' o 'digno de'. 'Laughable' = digno de risa/burla. Generalmente va después del verbo 'to be': 'It is laughable', no 'It's laughable excuse' (sin 'is').
Aunque puede parecer positivo (algo que causa risa), 'laughable' tiene casi siempre connotación negativa cuando describimos algo como inadecuado, inaceptable o absurdo.
COMBINACIONES HABITUALES DE
laughable "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
laughable:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
laughable:
"laughable excuse"
excusa ridícula o inaceptable
His explanation was a laughable excuse for his absence.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
laughable:
PALABRAS RELACIONADAS DE
laughable: