Inicio›Diccionario›pathetic
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia pathetic en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de pathetic. Significados más comunes.
pathetic como adjetivo
patético, lamentable, deplorable— Que causa lástima, compasión o es muy malo en calidad; digno de desprecio o pena.Dato curioso
Viene del griego 'pathos' (sufrimiento, emoción). Se usa tanto para describir algo de mala calidad como algo que genera compasión.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
pathetic:
Is his performance pathetic?
¿Es su actuación patética?
ERRORES COMUNES AL USAR
pathetic:
Your performance is very pathetic.→Your performance is pathetic.
El adjetivo 'pathetic' ya implica un grado alto de negatividad. Agregar 'very' es redundante. Es mejor usar 'quite' o 'absolutely' si se desea enfatizar.
The situation is more worse than pathetic.→The situation is worse than pathetic.
No se debe usar 'more' con 'worse' porque 'worse' ya es la forma comparativa de 'bad'. Usa solo 'worse'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
pathetic:
Los adjetivos en inglés no varían en género ni número. 'Pathetic' funciona igual con sustantivos singulares y plurales: 'a pathetic excuse', 'pathetic excuses'.
Para formar el comparativo y superlativo de adjetivos de dos o más sílabas como 'pathetic', usa 'more/most' en lugar de agregar -er/-est: 'more pathetic', 'most pathetic'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
pathetic "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
pathetic:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
pathetic:
"pathetic fallacy"
falacia patética (técnica literaria donde la naturaleza refleja emociones humanas)
The dark clouds in the story are pathetic fallacy.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
pathetic: