Inicio›Diccionario›pathetic
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia pathetic en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de pathetic. Significados más comunes.
pathetic como adjetivo
patético, lamentable, deplorable— Que causa lástima, compasión o es muy malo en calidad; digno de desprecio o pena.Dato curioso
Viene del griego 'pathos' (sufrimiento, emoción). Se usa tanto para describir algo de mala calidad como algo que genera compasión.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
pathetic:
[¿Es su actuación patética?]
Is his performance pathetic?
ERRORES COMUNES AL USAR
pathetic:
Your performance is very pathetic.
Your performance is pathetic.
El adjetivo 'pathetic' ya implica un grado alto de negatividad. Agregar 'very' es redundante. Es mejor usar 'quite' o 'absolutely' si se desea enfatizar.
The situation is more worse than pathetic.
The situation is worse than pathetic.
No se debe usar 'more' con 'worse' porque 'worse' ya es la forma comparativa de 'bad'. Usa solo 'worse'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
pathetic:
Los adjetivos en inglés no varían en género ni número. 'Pathetic' funciona igual con sustantivos singulares y plurales: 'a pathetic excuse', 'pathetic excuses'.
Para formar el comparativo y superlativo de adjetivos de dos o más sílabas como 'pathetic', usa 'more/most' en lugar de agregar -er/-est: 'more pathetic', 'most pathetic'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
pathetic:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
pathetic:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
pathetic:
"pathetic fallacy"
falacia patética (técnica literaria donde la naturaleza refleja emociones humanas)
The dark clouds in the story are pathetic fallacy.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
pathetic: