InicioDiccionarioleaching

leaching

sustantivo
leach|leachings

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia leaching en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈliːtʃɪŋ

🇬🇧 IPA británico

ˈliːtʃɪŋ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de leaching. Significados más comunes.

1

leaching como sustantivo

lixiviación, filtraciónProceso mediante el cual sustancias solubles se disuelven y se filtran a través del suelo o un material poroso, típicamente hacia el agua subterránea.

Dato curioso

El término proviene del verbo 'leach' que significa 'filtrar' o 'disolver'. Es especialmente importante en contextos ambientales y agrícolas donde se refiere al movimiento de contaminantes hacia capas freáticas.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

leaching

:

[¿Ocurre la lixiviación en suelos arenosos?]

Does leaching occur in sandy soils?

ERRORES COMUNES AL USAR

leaching

:

The leaching of water in the soil

The leaching in the soil o The leaching of minerals from the soil

Aunque 'leaching' puede ir con 'of', generalmente no se usa con 'water' sino con sustancias solubles. Se usa 'leaching in the soil' o 'leaching of nutrients/minerals'.

The leachings is a problem

Leaching is a problem

'Leaching' como sustantivo incontable en contextos generales no lleva plural. Se usa solo como 'leaching' sin 's'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

leaching

:

1

'Leaching' funciona como sustantivo (the leaching process) o como gerundio (verbo en forma -ing). Cuando es sustantivo, puede ir acompañado de artículos y preposiciones como 'of' (leaching of minerals).

2

En contextos científicos, 'leaching' es contable y puede usarse en plural (different leachings of the same material).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

leaching

:

nutrient leachinglixiviación de nutrientes
chemical leachinglixiviación química

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

leaching

:

Sinónimos

percolationfiltrationseepagedissolution

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

leaching

:

Does ___ occur in sandy soils?

PALABRAS RELACIONADAS DE

leaching

:

groundwaterpermeability
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles