Inicio›Diccionario›leaderboard
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia leaderboard en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de leaderboard. Significados más comunes.
leaderboard como sustantivo
tabla de clasificación, marcador de posiciones— Una lista que muestra el ranking de jugadores, equipos o competidores ordenados por puntuación o rendimiento.Dato curioso
El término se popularizó en videojuegos y deportes electrónicos, pero ahora se usa en aplicaciones educativas, fitness y competencias de cualquier tipo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
leaderboard:
Is your name on the leaderboard?
¿Está tu nombre en la tabla de clasificación?
ERRORES COMUNES AL USAR
leaderboard:
I am in the leaderboard→I am on the leaderboard
En inglés se usa 'on the leaderboard' (en la tabla), no 'in the leaderboard'. Es una preposición fija común en estos contextos.
He topped in the leaderboard→He topped the leaderboard
'Top' en este contexto es verbo transitivo directo. No necesita preposición. Se dice 'topped the leaderboard', no 'topped in the leaderboard'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
leaderboard:
Leaderboard es un sustantivo compuesto (leader + board). Funciona como cualquier sustantivo contable: 'a leaderboard', 'the leaderboard', 'leaderboards'.
En contextos de videojuegos y deportes electrónicos, es extremadamente común. Se usa con artículos definidos (the leaderboard) cuando se refiere a uno específico, e indefinidos (a leaderboard) cuando es genérico.
COMBINACIONES HABITUALES DE
leaderboard "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
leaderboard:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
leaderboard:
"top of the leaderboard"
primer lugar en la tabla de clasificación
She is at the top of the leaderboard.
"climb the leaderboard"
mejorar posición en la clasificación
He climbed the leaderboard with his latest victory.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
leaderboard: