Inicio›Diccionario›table
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia table en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de table. Significados más comunes.
table como sustantivo
mesa, tabla— Mueble con una superficie plana soportada por patas, o representación ordenada de datos en filas y columnas.Dato curioso
La palabra 'table' proviene del latín 'tabula', que originalmente significaba una tabla de madera plana. En matemáticas y ciencia, 'table' se refiere a tablas de datos organizados sistemáticamente.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
table:
Do you have a table for four?
¿Tienes una mesa para cuatro?
ERRORES COMUNES AL USAR
table:
I eat in the table.→I eat at the table.
En inglés se usa la preposición 'at' (en/en la mesa) para indicar estar sentado a una mesa comiendo. 'In' sería incorrecto en este contexto.
The table of the kitchen→The kitchen table
Los hispanohablantes tienden a traducir literalmente, pero en inglés se usa el orden adjetivo + sustantivo sin preposición (kitchen table, dining table, etc.).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
table:
En contexto, 'table' como sustantivo va precedido de artículos (a table, the table) o adjetivos (wooden table, round table). Cuando es verbo (to table), significa 'presentar formalmente' y es menos común.
El plural 'tables' se forma simplemente añadiendo 's', sin cambios ortográficos, ya que es un sustantivo regular.
COMBINACIONES HABITUALES DE
table "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
table:
"turn the tables"
invertir la situación, cambiar el juego
She turned the tables on her opponent.
"on the table"
sobre la mesa, disponible para discusión
The proposal is on the table.
"under the table"
bajo cuerda, de forma ilegal o secreta
They made deals under the table.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
table: