InicioDiccionariotable

table

sustantivoverbo
tables|to table|tabular|tabled|tabling

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia table en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[mesa]
table
teibol
Pronunciación de table
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ˈteɪ.bəl/
verbo:/ˈteɪbəl/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ˈteɪ.bəl/
verbo:/ˈteɪbəl/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de table. Significados más comunes.

1

table como sustantivo

mesaMueble con una superficie plana sostenida por patas, usado para comer, trabajar o colocar objetos
2

table como verbo

presentar, proponer, posponerpresentar formalmente un propuesta o moción para discusión; en británico, también significa aplazar o posponer un tema

Dato curioso

La palabra 'table' proviene del latín 'tabula' que significaba tablilla o tabla de escritura. En inglés antiguo se usaba para tableros de juego y superficies de escritura antes de referirse al mueble

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

table

:

[¿Pones la mesa antes de la cena?]

Do you set the table before dinner?

ERRORES COMUNES AL USAR

table

:

table como forma sustantivo

Sit on the table

Sit at the table

Se usa 'at' cuando se está sentado en una mesa para comer o trabajar. 'On' se usa cuando algo está literalmente encima de la mesa

A table informations

A table of information / data table

En contexto de datos, se usa 'table of' o se especifica el tipo (data table, information table)

table como forma verbo

They table the issue tomorrow.

They will table the issue tomorrow.

El verbo 'table' requiere un auxiliar (will) para expresar futuro, no puede usarse solo en futuro

She tabled the motion but not discussed it.

She tabled the motion but didn't discuss it.

El verbo negativo en pasado debe ser 'didn't' seguido del infinitivo, no 'not' solo

TIPS GRAMATICALES AL USAR

table

:

table como forma sustantivo

1

Table es un sustantivo contable: a table (una mesa), tables (mesas)

2

Se usa el artículo 'the' cuando se refiere a una mesa específica: sit at the table

table como forma verbo

1

Como verbo, 'table' es regular: table → tabled → tabled (pasado simple y participio pasado)

2

En contextos parlamentarios o formales, se usa principalmente en tercera persona singular o plural

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

table

:

table como forma sustantivo

dining tablemesa de comedor
coffee tablemesa de centro/sala

table como forma verbo

table a motionpresentar formalmente una moción
table a proposalpresentar o proponer un plan de acción

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

table

:

table como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

table como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

table

:

"turn the tables"

invertir una situación, cambiar los papeles o el equilibrio de poder

After years of losing, our team finally turned the tables on their rivals.

"under the table"

de manera secreta, ilegal o deshonesta

They were paying workers under the table to avoid taxes.

"on the table"

disponible para discusión o consideración

The job offer is still on the table if you want it.

"table the issue"

aplazar o posponer un tema para discutirlo más tarde

Let's table this issue and return to it after the break.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

table

:

Do you set the ___ before dinner?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles