Inicio›Diccionario›floor
floor
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia floor en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de floor. Significados más comunes.
floor como sustantivo
suelo, piso— la superficie horizontal sobre la que se camina dentro de un edificio o estructura, o cada uno de los niveles de un edificiofloor como verbo
derribar, tumbar, noquear— tumbar a alguien al suelo, especialmente en una pelea o competencia; también significa dejar a alguien sin palabras o sorprenderloDato curioso
En Reino Unido, 'first floor' significa el segundo piso (uno arriba de la planta baja), mientras que en Estados Unidos significa el nivel de entrada
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
floor:
What is on the floor of your bedroom?
¿Qué hay en el suelo de tu dormitorio?
ERRORES COMUNES AL USAR
floor:
floor como forma sustantivo
I am on the floor.→I am on the floor. (correcto) O I am in the floor. (menos común pero posible)
En inglés se usa 'on the floor' para estar sobre la superficie, no 'in'
There is much dirt on the floor.→There is a lot of dirt on the floor.
'Much' se usa con incontables; para 'dirt' se prefiere 'a lot of' o 'lots of'
The floors is clean.→The floors are clean.
'Floors' es plural y requiere el verbo 'are', no 'is'
I cleaned my floor yesterday, and it is still dirty.→I cleaned my floor yesterday, but it is still dirty.
Cambio de 'and' a 'but' para expresar contraste lógico
floor como forma verbo
He floor him yesterday.→He floored him yesterday.
El pasado simple de 'floor' es 'floored' (con -ed), no 'floor'
She is floor her opponent.→She is flooring her opponent.
En presente continuo, el verbo debe ser 'flooring' no 'floor'
They has floored three players.→They have floored three players.
Con 'they' (tercera persona plural) se usa 'have' no 'has'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
floor:
floor como forma sustantivo
Floor es un sustantivo contable: 'a floor', 'floors', 'the floor'
Se usa con artículos definidos cuando hablamos de un piso específico: 'the floor is clean'
Plural irregular no existe; simplemente añade -s: floors
Generalmente va precedido de preposiciones: on the floor, in the floor, under the floor
floor como forma verbo
Floor como verbo es regular: floor - floored - floored
Se usa generalmente en forma activa: 'He floored the opponent' (Él derribó al oponente)
En contextos informales, puede usarse sin complemento directo: 'He floored him' (Lo derribó)
El participio presente es 'flooring' y el gerundio también: 'flooring an opponent' (derribando a un oponente)
En tercera persona singular se añade -s: 'she floors'
COMBINACIONES HABITUALES DE
floor "COLLOCATIONS":
floor como forma sustantivo
floor como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
floor:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
floor:
"take the floor"
tomar la palabra, empezar a hablar en público
The mayor took the floor to announce the new project.
"get in on the ground floor"
ser de los primeros en participar en algo desde el inicio
We got in on the ground floor of this startup.
"wipe the floor with someone"
derrotar completamente a alguien
The champion wiped the floor with his opponent.
"floor someone"
dejar a alguien sorprendido, sin palabras o impresionado
That question completely floored me.
"hit the floor"
caer al suelo rápidamente, especialmente en una pelea
When the punch came, he hit the floor.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
floor:
floor someone
dejar sorprendido o confundido a alguien
His question completely floored me.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
floor: