Inicio›Diccionario›floors
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia floors en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de floors. Significados más comunes.
floors como sustantivo
pisos, plantas, suelos— Superficies horizontales en un edificio que forman los niveles de una estructura, o la base sobre la que se camina dentro de una habitaciónfloors como verbo
derribar, tumbar, golpear al suelo— Golpear a alguien con tanta fuerza que cae al suelo; también significa dejar desconcertado o sorprendidoDato curioso
La palabra 'floor' en inglés británico puede referirse al nivel de un edificio (ground floor = planta baja), mientras que en inglés americano usan 'first floor' para la planta baja, lo que genera confusión frecuentemente entre hablantes de ambas variantes
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
floors:
How many floors does this building have?
¿Cuántas plantas tiene este edificio?
ERRORES COMUNES AL USAR
floors:
floors como forma sustantivo
I live in the first floor.→I live on the first floor. (UK) / I live on the ground floor. (UK) / I live on the first floor. (USA)
Con 'floor' se usa la preposición 'on', no 'in'. Además, en UK el 'first floor' es la primera planta, no la planta baja
The floors is clean.→The floors are clean.
'Floors' es plural, por lo tanto requiere el verbo en plural 'are', no 'is'
There are many floor in the building.→There are many floors in the building.
Después de 'many' se usa siempre el plural 'floors', no el singular 'floor'
The floors of the house needs renovation.→The floors of the house need renovation.
El sujeto es 'floors' (plural), por lo tanto el verbo debe ser plural 'need', no 'needs'
floors como forma verbo
I floor my opponent yesterday.→I floored my opponent yesterday.
El pasado de 'floor' es 'floored', no 'floor'
He floors.→He floors the opponent.
El verbo requiere un objeto directo para tener sentido completo
She has floor him with her comment.→She has floored him with her comment.
En Present Perfect, el participio pasado es 'floored', no 'floor'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
floors:
floors como forma sustantivo
Floors es un sustantivo contable que siempre lleva artículo (the floors, a floor) o determinante
En construcciones de edificios, se usa ordinal: 'first floor', 'second floor', etc. (ten cuidado: en USA el 'first floor' es la planta baja, en UK es la primera planta)
El plural 'floors' se usa para referirse a múltiples superficies o niveles
Puede combinarse con adjetivos descriptivos: wooden floors, marble floors, concrete floors, damaged floors
Frecuentemente va acompañado de preposiciones: on the floor, across the floors, throughout the floors
floors como forma verbo
El verbo 'floor' es regular: floor → floored → floored
En tercera persona singular presente se añade 's': he/she/it floors
Se usa con objeto directo: debes especificar a quién derribas
En sentido figurado (sorprender), es muy común en conversaciones informales
COMBINACIONES HABITUALES DE
floors "COLLOCATIONS":
floors como forma sustantivo
floors como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
floors:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
floors:
"hold one's ground / stand one's ground"
mantenerse firme en una posición o decisión
She held her ground during the negotiation.
"get something off the ground"
empezar o lanzar algo (proyecto, idea)
They finally got their new business off the ground.
"floor someone with a remark"
dejar a alguien sin palabras con una observación
Her wit floored everyone at the dinner party.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
floors:
floor someone (phrasal verb figurado)
dejar a alguien confundido o sin palabras
His question completely floored me.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
floors: