Inicio›Diccionario›letterbox
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia letterbox en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de letterbox. Significados más comunes.
letterbox como sustantivo
buzón, correo (Británico)— Caja o abertura instalada en una puerta o pared para recibir correo postal. En Reino Unido se refiere específicamente al buzón de una casa.Dato curioso
En Estados Unidos se usa 'mailbox', pero en Reino Unido, Australia y otros países anglosajones es estándar 'letterbox'. También se usa como verbo en cine para describir un formato de imagen con barras negras.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
letterbox:
[¿Tu buzón recibe entregas todos los días?]
Does your letterbox get deliveries every day?
ERRORES COMUNES AL USAR
letterbox:
I put the letter in the letter box
I put the letter in the letterbox
En inglés británico estándar, 'letterbox' se escribe como una palabra compuesta, no como dos palabras separadas.
The letterboxes are full with mail
The letterboxes are full of mail
Se usa la preposición 'of' después de 'full', no 'with'. (The letterboxes are full of mail.)
TIPS GRAMATICALES AL USAR
letterbox:
En inglés británico se escribe como una palabra ('letterbox'), mientras que en americano se prefiere 'mailbox' como una palabra o 'mail box' como dos palabras.
Cuando se usa como verbo (principalmente en cine), 'letterbox' significa aplicar un formato de pantalla ancha con bandas negras arriba y abajo.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
letterbox:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
letterbox:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
letterbox:
"to put something in someone's letterbox"
dejar algo en el buzón de alguien
The neighbour put a note in our letterbox.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
letterbox: